Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

火災かさい報知機ほうちきから3メートル以内いないの場所ばしょは、駐車ちゅうしゃ禁止きんしである。

Tại vị trí trong phạm vi 3 mét tính từ thiết bị báo cháy, hành vi đỗ xe (駐車) bị cấm.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
運転中うんてんちゅうに大地震おおじしんが起おきたときは、急きゅうブレーキをかけてすぐに止とまる。

Khi xảy ra động đất lớn trong khi đang lái xe, hãy đạp phanh gấp và dừng lại ngay lập tức.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
最低速度さいていそくどの標識ひょうしきがある道路どうろでは、どんな場合ばあいでもその速度さいていそくどより遅おそく走はしってはならない。

Trên đường có biển báo tốc độ tối thiểu, trong bất kỳ trường hợp nào cũng không được phép chạy chậm hơn tốc độ đó.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
環状かんじょう交差点こうさてんでは、中なかを通行つうこうしている車くるまよりも、これから入はいろうとする車くるまのほうが優先ゆうせんする。

Tại vòng xuyến (giao lộ hình tròn), xe định đi vào ưu tiên hơn xe đang chạy bên trong.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
高速道路こうそくどうろで燃料切ねんりょうきれのため止とまっても、違反いはんにはならない。

Dừng xe trên đường cao tốc vì hết nhiên liệu thì không bị coi là vi phạm.

Bài 15 · Giai đoạn 2Câu bẫy
トンネルの中なかは、車両通行帯しゃりょうつうこうたいがなければ駐車ちゅうしゃも停車ていしゃもできるが、車両通行帯しゃりょうつうこうたいがあるときはできない。

Trong hầm, nếu không có làn đường dành cho xe chạy thì có thể dừng và đỗ xe, nhưng nếu có làn đường thì không được.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
交通こうつうが混雑こんざつしているときは、車間距離しゃかんきょりをつめて走はしり、ほかの車くるまの割わり込こみを防ふせぐ。

Khi giao thông đông đúc, hãy thu hẹp khoảng cách giữa các xe để ngăn các xe khác chen vào.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
追おい越こされる車くるまは、追越おいこしが終おわるまでなら速度そくどを上あげてもよい。

Xe bị vượt có thể tăng tốc độ miễn là việc vượt chưa kết thúc.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
積載せきさいの制限せいげんをこえて荷物にもつを運はこぶときは、到着地とうちゃくちを管轄かんかつする警察署長けいさつしょちょうの許可きょかを受うける。

Khi vận chuyển hàng hóa vượt quá giới hạn tải trọng, cần xin giấy phép của Trưởng đồn cảnh sát nơi đến.

Bài 12 · Giai đoạn 1Câu bẫy
夜間やかん、踏切ふみきりの手前てまえで一時停止いちじていしするときは、ライトを消けして左右さゆうの安全あんぜんを確たしかめる。

Khi dừng tạm thời trước đường ngang đường sắt vào ban đêm, hãy tắt đèn và kiểm tra an toàn bên trái phải.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
渋滞じゅうたいしているときは、高速道路こうそくどうろの路肩ろかたを通とおって先さきに進すすんでもよい。

Khi bị tắc đường, có thể đi vào lề đường của cao tốc để đi lên phía trước.

Bài 19 · Giai đoạn 2Câu bẫy
「追越おいこし禁止きんし」の標識ひょうしきがある場所ばしょでは、道路どうろの右側部分みぎがわぶぶんにはみ出ださなければ追越おいこしをしてもよい。

Tại nơi có biển báo 'Cấm vượt', bạn có thể vượt nếu không cần lấn sang phần đường bên phải.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
カーブでは、カーブの途中とちゅうで強つよくブレーキをかけて速度そくどを落おとすのがよい。

Khi vào cua, nên phanh mạnh ở giữa khúc cua để giảm tốc độ.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
車くるまの右側みぎがわに余地よちが2メートルしかとれない場所ばしょでも、1時間以内じかんいないなら駐車ちゅうしゃしてよい。

Tại nơi chỉ có thể để lại khoảng trống 2 mét bên phải xe, nếu đỗ xe trong vòng 1 giờ thì vẫn được phép.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
遮断機しゃだんきが下おり始はじめていても、警報機けいほうきが鳴なっていなければ踏切ふみきりに入はいってよい。

Ngay cả khi thanh chắn bắt đầu hạ xuống, nếu chuông cảnh báo không kêu thì vẫn được phép đi vào đường ngang đường sắt.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
故障こしょう車しゃをけん引いんするときも、けん引いん免許めんきょが必要ひつようである。

Khi kéo xe bị hỏng cũng cần phải có bằng lái xe kéo.

Bài 13 · Giai đoạn 1Câu bẫy
坂さかの頂上ちょうじょう付近ふきんやこう配はいの急きゅうな下くだり坂ざかでは、左側ひだりがわ部分ぶぶんの幅はばが十分じゅうぶんでなくても、右側みぎがわ部分ぶぶんにはみ出だしてはならない。

Tại gần đỉnh dốc hoặc đoạn xuống dốc đứng, dù phần đường bên trái không đủ rộng, cũng không được lấn sang phần đường bên phải.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
片側かたがわ2車線しゃせんの道路どうろでは、右側みぎがわの車両通行帯しゃりょうつうこうたいを通行つうこうするのが原則げんそくである。

Trên đường có 2 làn xe mỗi chiều, nguyên tắc là đi vào làn xe bên phải.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
二輪車にりんしゃの運転中うんてんちゅう、手首てくびを上あげてハンドルを握にぎるのが正ただしい姿勢しせいである。

Khi điều khiển xe hai bánh, nâng cổ tay lên và cầm tay lái là tư thế đúng.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
夜間やかん、道路どうろに駐車ちゅうしゃするときは、周まわりが暗くらくても、灯火とうかを消けしておけば電池でんちの消耗しょうもうを防ふせげるのでよい。

Vào ban đêm, khi đỗ xe trên đường, dù xung quanh tối, việc tắt đèn để tránh tiêu hao pin là được.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy