Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

運転うんてん中ちゅうに地図ちずを見みたいときは、走はしりながらでも前まえをときどき見みていれば問題もんだいない。

Khi muốn xem bản đồ trong lúc lái xe, nếu thỉnh thoảng vẫn nhìn về phía trước thì không vấn đề gì.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
けん引けんいん免許めんきょが必要ひつようなのは、車両しゃりょう総そう重量じゅうりょう1500キログラムをこえる車くるまをけん引けんいんするときである。

Cần có bằng lái xe kéo khi kéo một chiếc xe có tổng trọng lượng xe vượt quá 1500kg.

Bài 13 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきは「車両しゃりょう通行つうこう止どめ」を表あらわしている。

Biển báo này thể hiện ý nghĩa "Cấm các loại xe lưu thông".

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
黄色きいろの灯火とうか信号しんごうに変かわったときは、どんな場合ばあいでも停止ていし位置いちで止とまらなければならない。

Khi đèn tín hiệu chuyển sang màu vàng, dù trong bất kỳ trường hợp nào cũng phải dừng lại tại vị trí dừng.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
小型限定普通二輪免許こがたげんていふつうにりんめんきょで運転うんてんできるのは、総排気量そうはいきりょう250cc以下いかの二輪車にりんしゃである。

Bằng lái xe hai bánh thường giới hạn loại nhỏ cho phép điều khiển xe hai bánh có tổng dung tích xi lanh từ 250cc trở xuống.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
免許証めんきょしょうの有効期間ゆうこうきかんが切きれても、1か月以内げついないなら運転うんてんしてよい。

Bằng lái hết hạn vẫn có thể lái xe nếu chưa quá 1 tháng.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
バスの停留所ていりゅうじょの標示板ひょうじばんから10メートル以内いないの場所ばしょは、バスの運行時間外うんこうじかんがいでも駐停車ちゅうていしゃ禁止きんしである。

Trong phạm vi 10 mét tính từ biển báo trạm xe buýt, cấm dừng đỗ xe ngay cả khi ngoài thời gian vận hành.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
前まえの車くるまが原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃを追おい越こそうとしているときに、その車くるまを追おい越こすことは二重追越にじゅうおいこしになる。

Khi xe phía trước đang định vượt xe gắn máy, việc bạn vượt xe đó được coi là vượt kép.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
交差点こうさてんで右折うせつしようとしたところ、反対はんたい方向ほうこうから直進車ちょくしんしゃが来きていたが、先さきに交差点こうさてんに入はいっていたので右折うせつした。

Khi tôi định rẽ phải tại giao lộ, xe đi thẳng từ hướng ngược lại đang đi tới, nhưng vì tôi đã vào giao lộ trước rồi nên tôi vẫn rẽ phải.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
乾かわいた路面ろめんでブレーキをかけるときは、後輪こうりんブレーキをやや強つよくかける。

Khi phanh trên mặt đường khô, hãy đạp phanh sau mạnh hơn một chút.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
後退こうたいするときは、ルームミラーとサイドミラーで後方こうほうを確たしかめれば十分じゅうぶんである。

Khi lùi xe, chỉ cần kiểm tra phía sau bằng gương chiếu hậu trong và gương chiếu hậu bên là đủ.

Bài 9 · Giai đoạn 1Câu bẫy
自じ賠ばい責せき保ほ険けんは、入はいりたい人ひとだけが入はいる任にん意いの保ほ険けんである。

Bảo hiểm trách nhiệm dân sự bắt buộc là loại bảo hiểm tùy chọn mà chỉ những người muốn tham gia mới cần mua.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきは「徐行じょこう」を表あらわしている。

Biển báo này biểu thị "đi chậm (徐行)".

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
追越おいこしをしようとする車くるまは、反対方向はんたいほうこうから来くる車くるまがないことを確たしかめるだけでよく、前まえの車くるまの動うごきは気きにしなくてよい。

Xe có ý định vượt chỉ cần xác nhận không có xe đi ngược chiều là đủ, không cần bận tâm đến chuyển động của xe phía trước.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
高速こうそく道路どうろでも、見通みとおしがよければ路肩ろかたに止とめて写真しゃしんを撮とったり、電話でんわをかけたりしてよい。

Ngay cả trên đường cao tốc, nếu tầm nhìn tốt thì có thể dừng xe ở lề đường để chụp ảnh hoặc gọi điện thoại.

Bài 19 · Giai đoạn 2Câu bẫy
赤あか色いろの灯火とうかの点滅てんめつ信号しんごうでは、徐行じょこうして安全あんぜんを確たしかめれば進すすむことができる。

Tại tín hiệu đèn đỏ nhấp nháy, bạn có thể đi tiếp nếu đi chậm và xác nhận an toàn.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
手てで徐行じょこうや停止ていしの合図あいずをするときは、腕うでを車くるまの外そとに出だして斜ななめ上うえに伸のばす。

Khi ra tín hiệu bằng tay để đi chậm hoặc dừng lại, hãy đưa tay ra ngoài xe và duỗi chéo lên trên.

Bài 9 · Giai đoạn 1Câu bẫy
運転免許証うんてんめんきょしょうは身分証明書みぶんしょうめいしょにもなるので、車くるまを運転うんてんしないときも常つねに持もち歩あるかなければならない。

Vì bằng lái xe cũng là giấy tờ tùy thân nên ngay cả khi không lái xe, bạn cũng phải luôn mang theo bên mình.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
バス専用せんよう通行つうこう帯たいを通行つうこうしているときに路線ろせんバスが近ちかづいてきたら、すぐにその通行つうこう帯たいから出でなければならない。

Khi đang lưu thông trên làn đường dành riêng cho xe buýt, nếu xe buýt tuyến đến gần thì phải rời khỏi làn đường đó ngay lập tức.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
踏切ふみきりとその端はしから前後ぜんご5メートル以内いないの場所ばしょは、駐停車禁止ちゅうていしゃきんしである。

Đường ngang và khu vực trong vòng 5 mét ở hai đầu đường ngang là nơi cấm đỗ và cấm dừng xe.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy