Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

中央線ちゅうおうせんがない道路どうろでは、どちらの方向ほうこうの車くるまも道路どうろの真ん中まんなかを通行つうこうしてよい。

Trên đường không có vạch kẻ giữa đường, xe đi theo hướng nào cũng được phép đi ở giữa đường.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
自家用じかようの普通ふつう乗用じょうよう自動車じどうしゃの定期ていき点検てんけんは、2年ねんごとに行おこなう。

Việc kiểm tra định kỳ đối với xe ô tô con cá nhân được thực hiện 2 năm một lần.

Bài 15 · Giai đoạn 2Câu bẫy
対向たいこう車しゃのライトがまぶしいときは、視点してんをやや右みぎ前方ぜんぽうに移うつす。

Khi đèn của xe đối diện gây chói, hãy chuyển tầm nhìn sang phía trước bên phải một chút.

Bài 17 · Giai đoạn 2Câu bẫy
AT限定げんていの普通ふつう免許めんきょでも、運転うんてんに慣なれていればマニュアル車しゃを運転うんてんしてよい。

Ngay cả với bằng lái xe phổ thông loại hạn chế AT, nếu đã quen lái thì cũng được phép lái xe số sàn (MT).

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
青あお色いろの右向ひだりむきの矢印やじるし信号しんごうが出でていれば、二段階にだんかい右折うせつをしなければならない原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃも右折うせつすることができる。

Nếu tín hiệu mũi tên màu xanh hướng về bên phải bật sáng, xe gắn máy (nguyên động cơ phó tự hành) phải rẽ phải theo 2 giai đoạn cũng có thể rẽ phải.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
時間じかん制限せいげん駐車ちゅうしゃ区間くかんでは、パーキング・メーターを作動さどうさせれば、何なん時間じかんでも駐車ちゅうしゃしてよい。

Tại khu vực đỗ xe có giới hạn thời gian, nếu đã kích hoạt đồng hồ đỗ xe (parking meter), bạn có thể đỗ xe bao lâu tùy thích.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
停止ていし距離きょりとは、空走くうそう距離きょりから制動せいどう距離きょりを引ひいた距離きょりのことである。

Khoảng cách dừng xe là khoảng cách lấy khoảng cách chạy không trừ đi khoảng cách phanh.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
速度そくどを上あげれば上あげるほど、目的地もくてきちに着つくまでの時間じかんは大おおきく短みじかくなるので、急いそいでいるときは速度そくどを上あげたほうがよい。

Tốc độ càng cao thì thời gian đến đích càng được rút ngắn đáng kể, vì vậy khi đang vội, nên tăng tốc độ.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
右折うせつの合図あいずは、右折うせつしようとする地点ちてんの3秒前びょうまえに行おこなえばよい。

Tín hiệu rẽ phải chỉ cần thực hiện trước 3 giây tại vị trí định rẽ phải.

Bài 9 · Giai đoạn 1Câu bẫy
普通自動二輪車ふつうじどうにりんしゃに積つめる荷物にもつの重おもさは、30キログラムまでである。

Trọng lượng hành lý có thể chở trên xe mô tô hai bánh thông thường là tối đa 30 kg.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
普通ふつう免許めんきょを受うけていれば、総そう排気量はいきりょう125ccのオートバイ(普通ふつう自動じどう二輪車にりんしゃ)も運転うんてんできる。

Nếu đã có bằng lái xe phổ thông (Futsu), bạn cũng có thể lái xe mô tô có tổng dung tích xi-lanh 125cc (xe hai bánh tự động phổ thông).

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきがある場所ばしょでは、一時停止いちじていししなければならない。

Tại nơi có biển báo này, phải tạm dừng xe hẳn (一時停止).

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
雪道ゆきみちで発進はっしんするときは、エンジンえんじんの回転かいてんを上あげて一気いっきに発進はっしんするのがよい。

Khi khởi hành trên đường tuyết, nên tăng vòng tua máy và khởi hành nhanh chóng.

Bài 17 · Giai đoạn 2Câu bẫy
大地震だいじしんのとき車くるまを道路どうろに置おいて避難ひなんするときは、道路どうろの右側みぎがわに寄よせて止とめる。

Khi xảy ra động đất lớn và bạn cần bỏ xe lại trên đường để sơ tán, hãy tấp xe vào bên phải đường và dừng lại.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
高速道路こうそくどうろの本線車道ほんせんしゃどうでは、一般道路いっぱんどうろと同おなじように、中央線ちゅうおうせんから左ひだりの部分ぶぶんであればどこを通行つうこうしてもよい。

Trên phần đường chính của đường cao tốc, cũng giống như đường thông thường, bạn có thể chạy bất cứ đâu miễn là nằm ở phía bên trái của đường trung tâm.

Bài 19 · Giai đoạn 2Câu bẫy
この標識ひょうしきがある場所ばしょでも、人ひとの乗のり降おりのための停車ていしゃはできる。

Ngay cả ở nơi có biển báo này, vẫn có thể dừng xe để đón/trả người.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
歩ほ行こう者しゃのそばを通とおるときは、警けい音おん器きを鳴ならして知しらせれば、間かん隔かくをあけなくてもよい。

Khi đi ngang qua người đi bộ, nếu bạn bấm còi để báo hiệu thì không cần phải giữ khoảng cách.

Bài 8 · Giai đoạn 1Câu bẫy
自賠責保険じばいせきほけんの証明書しょうめいしょは、なくさないよう自宅じたくに保管ほかんしておく。

Giấy chứng nhận bảo hiểm trách nhiệm dân sự bắt buộc nên cất giữ ở nhà để không bị mất.

Bài 15 · Giai đoạn 2Câu bẫy
普通自動車ふつうじどうしゃに荷物にもつを積つむとき、前後ぜんごにはみ出だしてよいのは、自動車じどうしゃの長ながさの5分ぶんの1までである。

Khi chất hàng lên xe ô tô con, phần hàng nhô ra phía trước và sau được phép lên đến 1/5 chiều dài xe.

Bài 12 · Giai đoạn 1Câu bẫy
高速こうそく道路どうろを時速じそく80キロメートルで走はしるときの車間しゃかん距離きょりは、約やく40メートルあれば十分じゅうぶんである。

Khi chạy trên đường cao tốc với tốc độ 80km/h, khoảng cách giữa các xe là khoảng 40 mét là đủ.

Bài 19 · Giai đoạn 2Câu bẫy