Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

ABS(アンチロック・ブレーキ・システム)を備そなえた車くるまなら、どんな路面ろめんでも制動距離せいどうきょりが必かならず短みじかくなる。

Xe có trang bị ABS (hệ thống chống bó cứng phanh) thì trên mọi mặt đường khoảng cách phanh chắc chắn sẽ ngắn hơn.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
歩行者ほこうしゃ用よう信号しんごうが青あおの点滅てんめつになったら、自動車じどうしゃは交差点こうさてんに入はいってはならない。

Khi tín hiệu dành cho người đi bộ chuyển sang màu xanh nhấp nháy, xe ô tô không được đi vào giao lộ.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
高速道路こうそくどうろで眠気ねむけを感かんじたら、窓まどを開あけて風かぜを入いれれば運転うんてんを続つづけてよい。

Nếu cảm thấy buồn ngủ trên đường cao tốc, bạn chỉ cần mở cửa sổ cho gió vào là có thể tiếp tục lái xe.

Bài 19 · Giai đoạn 2Câu bẫy
大津波警報おおつなみけいほうが出でたときは、車くるまで避難ひなんするのがいちばん安全あんぜんである。

Khi có cảnh báo sóng thần lớn, sơ tán bằng xe hơi là an toàn nhất.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
白しろい枠わくの中なかに斜ななめの線せん(×)がある「停止禁止部分ていしきんしぶぶん」には、入はいってはならない。

Bạn tuyệt đối không được đi vào 'Khu vực cấm dừng xe' có khung trắng và gạch chéo (x) bên trong.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
横断歩道おうだんほどうの手前てまえ5メートル以内いないは駐停車禁止ちゅうていしゃきんしだが、横断歩道おうだんほどうの向むこう側がわ(先さき)5メートル以内いないは駐車ちゅうしゃだけが禁止きんしである。

Trong phạm vi 5 mét trước vạch kẻ đường dành cho người đi bộ là cấm dừng đỗ, nhưng trong phạm vi 5 mét phía bên kia (phía trước) vạch kẻ đường thì chỉ cấm đỗ xe.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
緊急きんきゅう自動車じどうしゃが近ちかづいてきたとき、前まえの車くるまが左ひだりに寄よって止とまったので、その車くるまを追い越こして先さきに進すすんだ。

Khi xe ưu tiên khẩn cấp đến gần, vì xe phía trước đã tấp vào lề trái và dừng lại, tôi đã vượt qua xe đó để đi tiếp.

Bài 5 · Giai đoạn 1Câu bẫy
普通二輪免許ふつうにりんめんきょを受うけて6か月げつたてば、一般道路いっぱんどうろで二人乗ふたりのりをしてもよい。

Sau khi nhận bằng lái xe hai bánh thường được 6 tháng, bạn được phép chở thêm người trên đường thông thường.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速道路こうそくどうろで故障こしょうしたとき、非常ひじょう点滅てんめつ表示灯ひょうじとうをつけていれば、停止ていし表示ひょうじ器材きざいを置おかなくてもよい。

Khi bị hỏng xe trên đường cao tốc, nếu đã bật đèn cảnh báo nguy hiểm (hazard) thì không cần phải đặt thiết bị cảnh báo dừng xe.

Bài 19 · Giai đoạn 2Câu bẫy
仮か免許めんきょの有効ゆうこう期間きかんは、3か月かげつである。

Thời hạn hiệu lực của bằng tạm (Karimen) là 3 tháng.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
事故じこを起おこしたが、急いそいでいたので、あとで警察けいさつに連絡れんらくすることにしてその場ばを離はなれた。

Tôi đã gây ra tai nạn, nhưng vì đang vội nên tôi đã quyết định sẽ liên lạc với cảnh sát sau và rời khỏi hiện trường.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきがある所ところでは、道路どうろの左側ひだりがわにある店みせなどに入はいるための左折させつもしてはならない。

Tại nơi có biển báo này, cũng không được rẽ trái để vào các cửa hàng nằm ở phía bên trái đường.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
路面電車ろめんでんしゃを追おい越こすときは、原則げんそくとしてその右側みぎがわを通行つうこうする。

Khi vượt xe điện bánh sắt, về nguyên tắc phải đi qua phía bên phải của xe đó.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
右折うせつするときは、交差点こうさてんの中心ちゅうしんの外側そとがわを大おおきく回まわって曲まがる。

Khi rẽ phải, phải vòng rộng ra phía ngoài tâm giao lộ để rẽ.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
坂道さかみちで行いき違ちがうときは、上のぼりの車くるまが下くだりの車くるまに道みちをゆずる。

Khi tránh nhau trên đường dốc, xe đang lên dốc phải nhường đường cho xe đang xuống dốc.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
積載せきさいの制限せいげんをこえるときの許可きょかは、都道府県公安委員会とどうふけんこうあんいいんかいに申請しんせいする。

Việc xin phép khi vượt quá giới hạn chở hàng phải nộp đơn lên Ủy ban An toàn công cộng cấp tỉnh/thành phố.

Bài 12 · Giai đoạn 1Câu bẫy
周まわりの車くるまが速度違反そくどいはんをしているときは、流ながれに合あわせて同おなじ速度そくどで走はしらなければならない。

Khi các xe xung quanh đang vi phạm tốc độ, bạn phải lái xe cùng tốc độ với dòng xe đó.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
AT車じどうしゃでは、左足ひだりあしでブレーキペダルを、右足みぎあしでアクセルペダルを操作そうさする。

Đối với xe số tự động (AT), dùng chân trái để điều khiển bàn đạp phanh và chân phải để điều khiển bàn đạp ga.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
路線ろせんバス等とう優先通行帯ゆうせんつうこうたいは、普通自動車ふつうじどうしゃは通行つうこうしてはならない。

Ô tô con không được phép chạy vào làn đường ưu tiên cho xe buýt tuyến cố định.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
自転車じてんしゃの右側みぎがわを通とおるとき、1メートル程度ていどの間隔かんかくがとれなければ、時速じそく50キロメートル程度ていどに落おとして通とおればよい。

Khi đi bên phải xe đạp mà không thể giữ khoảng cách khoảng 1 mét, chỉ cần giảm tốc độ xuống khoảng 50 km/h là được.

Bài 8 · Giai đoạn 1Câu bẫy