Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

二輪車にりんしゃを運転うんてんする場合ばあいは動うごきやすい服装ふくそう(半はんそで・半はんズボン)などが好このましい。

Khi điều khiển xe hai bánh, trang phục dễ vận động (như áo ngắn tay, quần soóc) là điều thích hợp.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきは、「一方通行いっぽうつうこう」を表あらわしている。

Biển báo này biểu thị "Đường một chiều".

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきの道路どうろでは、道路どうろの左側ひだりがわにある駐車場ちゅうしゃじょうやガソリンスタンドに入はいるため、左折させつに伴ともなう横断おうだんはできる。

Trên đoạn đường có biển báo này, để vào bãi đỗ xe hoặc trạm xăng ở bên trái đường, được phép cắt ngang khi rẽ trái.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきのある通行帯つうこうたいは、交通量こうつうりょうが少すくない時ときや路線ろせんバスが前後ぜんごに見みえない時ときは、路線ろせんバス以外いがいの車くるまであっても通行つうこうすることができる。(小型特殊自動車こがたとくしゅじどうしゃ、原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃ、軽車両けいしゃりょうを除のぞく。)

Làn đường có biển báo này, khi lượng giao thông ít hoặc khi không nhìn thấy xe buýt tuyến ở trước và sau, thì xe khác ngoài xe buýt tuyến cũng có thể lưu thông. (Trừ xe chuyên dùng nhỏ, xe gắn máy, xe thô sơ.)

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
二輪車にりんしゃを降おりて押おして歩あるく場合ばあいは、エンジンをかけたままでも歩道ほどうや横断歩道おうだんほどうを通とおることができる。

Trường hợp xuống xe hai bánh và dắt bộ, dù nổ máy vẫn có thể đi qua vỉa hè hoặc lối sang đường dành cho người đi bộ.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
同一方向どういつほうこうに二ふたつの車両通行帯しゃりょうつうこうたいがある道路どうろで、追おい越こしをされたくなかったので右側みぎがわの通行帯つうこうたいを通行つうこうした。

Trên đường có hai làn xe chạy cùng hướng, vì không muốn bị xe khác vượt nên đã đi ở làn xe bên phải.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
歩行者用道路ほこうしゃようどうろは、小型特殊自動車こがたとくしゅじどうしゃや原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃと軽車両けいしゃりょうの通行つうこうがとくに認みとめられている。

Đường dành cho người đi bộ đặc biệt công nhận cho phép lưu thông đối với xe chuyên dùng nhỏ, xe gắn máy và xe thô sơ.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきのある通行帯つうこうたいは、小型特殊自動車こがたとくしゅじどうしゃ、原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃ、軽車両けいしゃりょうを除のぞく他ほかの車くるまは通行つうこうしてはいけない。

Làn xe có biển báo này thì các xe khác không được phép đi vào, trừ xe chuyên dùng nhỏ, xe gắn máy và xe thô sơ.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
信号機しんごうきのある踏切ふみきりで、信号しんごうの表示ひょうじに従したがって通過つうかする時ときは、一時停止いちじていしをしなくてもよい。

Tại đường ngang đường sắt có đèn tín hiệu, khi đi qua theo sự hiển thị của tín hiệu đèn thì không cần phải tạm dừng.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
交通整理こうつうせいりの行おこなわれていない、左右さゆうの見通みとおしの悪わるい交差点こうさてんを通行つうこうする時ときは、道路幅員どうろふくいんが広ひろい、狭せまいに関係かんけいなく、徐行じょこうして安全あんぜんを確認かくにんしなければならない。

Khi lưu thông qua ngã tư không có tổ chức điều tiết giao thông và tầm nhìn hai bên bị che khuất, bất kể bề rộng mặt đường rộng hay hẹp, đều phải giảm tốc độ có thể dừng ngay lập tức (joko) để xác nhận an toàn.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
道路どうろのまがりかど付近ふきんは、見通みとおしの悪わるいところは徐行じょこうしなければならないが、見通みとおしのよいところでは徐行じょこうしなくてもよい。

Khu vực gần khúc quanh của đường, nơi tầm nhìn xấu thì phải giảm tốc độ có thể dừng ngay lập tức, nhưng nơi tầm nhìn tốt thì không cần phải giảm tốc độ.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
自動車じどうしゃは交通こうつうの流ながれをよくするために、常つねに制限速度せいげんそくどいっぱいの速度そくどで走はしるのがよい。

Để dòng chảy giao thông được thuận lợi, ô tô luôn luôn chạy ở tốc độ tối đa của tốc độ giới hạn là điều tốt.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
ぬかるみや水みずたまりのあるところを走行中そうこうちゅう、泥水どろみずをはねても徐行じょこうさえしていれば運転者うんてんしゃに責任せきにんはない。

Khi đang chạy xe ở nơi có bùn lầy hoặc vũng nước, dù có làm bắn nước bẩn nhưng chỉ cần có giảm tốc độ thì người lái xe không có trách nhiệm gì.

Bài 8 · Giai đoạn 1Câu bẫy
普通免許ふつうめんきょを受うけてから1年ねんを経過けいかしていない初心運転者しょしんうんてんしゃが、他ほかの人ひとから普通自動車ふつうじどうしゃを借かりて運転うんてんする場合ばあいには、「初心者しょしんしゃマーク」をつけなくてもよい。

Người lái xe mới chưa qua 1 năm kể từ khi nhận bằng lái thông thường, trường hợp mượn xe ô tô thông thường từ người khác để lái thì không cần phải gắn "Dấu hiệu người mới lái" (Shoshinsha Mark).

Bài 13 · Giai đoạn 1Câu bẫy
横断歩道等おうだんほどうとうとその手前てまえから30m以内いないの場所ばしょでは、追おい越こしは禁止きんしされているが、追おい抜ぬきはしてもよい。

Tại vạch sang đường cho người đi bộ v.v. và khu vực trong vòng 30m phía trước đó, việc vượt xe (oikoshi) bị cấm nhưng việc vượt lên không chuyển làn (oinuki) thì được phép.

Bài 8 · Giai đoạn 1Câu bẫy
自動車じどうしゃの死角しかくは、大型車おおがたしゃよりも小型車こがたしゃ、貨物車かもつしゃよりも乗用車じょうようしゃのほうが一般的いっぱんてきには大おおきくなる。

Điểm mù của ô tô nói chung sẽ lớn hơn ở xe cỡ nhỏ so với xe cỡ lớn, và ở xe chở người so với xe chở hàng.

Bài 17 · Giai đoạn 2Câu bẫy
徐行じょこうや停止ていしをする時ときは、合図あいずのしようがないので合図あいずはしなくてもよい。

Khi giảm tốc độ có thể dừng ngay lập tức (joko) hoặc dừng xe, vì không có cách nào để ra tín hiệu nên không cần phải ra tín hiệu.

Bài 9 · Giai đoạn 1Câu bẫy
追おい越こしをする場合ばあい、追おい越こそうとする地点ちてんの30メートル手前てまえで進路変更しんろへんこうの合図あいずをする。

Trường hợp vượt xe, phải ra tín hiệu chuyển làn đường trước địa điểm định vượt 30 mét.

Bài 9 · Giai đoạn 1Câu bẫy
追おい越こしをする場合ばあい、前車ぜんしゃとの車間距離しゃかんきょりはできるだけ短みじかくしたほうが、追おい越こしがしやすい。

Trường hợp vượt xe, khoảng cách với xe phía trước càng ngắn càng tốt thì sẽ dễ vượt hơn.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
まがりかどでは、見通みとおしのよい時ときは追おい越こしをしてもよい。

Tại khúc quanh của đường, khi tầm nhìn tốt thì có thể vượt xe.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy