Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

二輪にりん免許めんきょを取得しゅとくしてから3年ねん以上いじょう経過けいかしていない者ものが運転うんてんする場合ばあいは二人ふたり乗のりをすることができない。

Người chưa đủ 3 năm kinh nghiệm kể từ khi nhận bằng lái xe hai bánh thì khi điều khiển xe không được phép chở hai người.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
任意にんい保険ほけんのひとつである車両しゃりょう保険ほけんとは他人たにんの車くるまを損壊そんかいさせた場合ばあいに備そなえた保険ほけんである。

Bảo hiểm vật chất xe (車両保険), một loại hình bảo hiểm tự nguyện, là bảo hiểm dự phòng bồi thường khi làm hư hại xe của người khác.

Bài 27 · Giai đoạn 2Câu bẫy
年齢ねんれいが20歳さい以上いじょう、免許めんきょを受うけて3年ねん以上いじょうでなければ、一般いっぱん道路どうろで二輪車にりんしゃの二人ふたり乗のりをしてはいけない。

Phải đủ 20 tuổi trở lên và có bằng lái từ 3 năm trở lên thì mới được chở hai người trên xe hai bánh ở đường thông thường.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
白しろバイは緊急きんきゅう自動車じどうしゃに含ふくまれない。

Xe mô tô cảnh sát tuần tra (Shirobai) không thuộc nhóm xe ưu tiên khẩn cấp.

Bài 5 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきは最高さいこう速度そくど50km/hを示しめしており、普通ふつう自動車じどうしゃ、普通ふつう自動じどう二輪車にりんしゃ、原動機げんどうき付つき自転車じてんしゃは時速じそく50km/hの速度そくどまで出だすことができる。

Biển báo này biểu thị tốc độ tối đa là 50 km/h, và xe ô tô thông thường, xe mô tô thông thường cùng xe gắn máy đều có thể chạy tới tốc độ 50 km/h.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この駐車ちゅうしゃ可かの標識ひょうしきであり、車くるまが駐車ちゅうしゃすることができることを示しめしている。

Đây là biển báo cho phép đỗ xe (駐車可) và biểu thị rằng xe ô tô có thể đỗ xe.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきは安全あんぜん地帯ちたいを示しめす標識ひょうしきである。

Biển báo này là biển báo biểu thị khu vực an toàn (安全地帯).

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
標識ひょうしきなどで最高さいこう速度そくどが定さだめられていない自動車じどうしゃ専用せんよう道路どうろでの最高さいこう速度そくどは100km/hである。

Trên đường chuyên dùng cho ô tô (自動車専用道路) không có biển báo quy định tốc độ tối đa thì tốc độ tối đa là 100 km/h.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
普通ふつう貨物かもつ自動車じどうしゃの法定ほうてい速度そくどは50km/hである。

Tốc độ theo luật định của xe ô tô chở hàng thông thường là 50 km/h.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
道路どうろの曲まがり角かど付近ふきんは見通みとおしが良よければ徐行じょこうしなくてもよい。

Khu vực gần khúc quanh của đường nếu tầm nhìn tốt thì không cần phải giảm tốc độ tới mức có thể dừng ngay lập tức (chạy chậm).

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
道路どうろの中央線ちゅうおうせんが白しろの破線はせんの道路どうろでは、右側みぎがわ部分ぶぶんにはみ出だして追越おいこしをしてはいけない。

Trên đoạn đường có vạch kẻ tim đường là vạch đứt khúc màu trắng, không được lấn sang phần đường bên phải để vượt xe.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
道路どうろ工事こうじ区域くいきの端はしから5メートル以内いないの場所ばしょは駐停車ちゅうていしゃ禁止きんしである。

Khu vực trong phạm vi 5 mét tính từ mép của khu vực thi công sửa chữa đường là nơi cấm dừng và đỗ xe.

Bài 13 · Giai đoạn 1Câu bẫy
特とくに速度そくど指定していのない自動車じどうしゃ専用道せんようどうでの最高さいこう速度そくどは時速じそく100km/hである。

Tại đường chuyên dùng cho ô tô (自動車専用道) không có biển chỉ định tốc độ cụ thể, tốc độ tối đa là 100 km/h.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
二輪車にりんしゃでカーブを曲まがるときは、曲まがりながら徐々じょじょに速度そくどを落おとすとよい。

Khi điều khiển xe hai bánh qua khúc cua, nên giảm dần tốc độ trong khi đang vào cua.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
二輪車にりんしゃでブレーキをかけるときには、エンジンブレーキを活用かつようするためクラッチを切きったほうがよい。

Khi phanh xe mô tô hai bánh, nên cắt côn (cắt ly hợp) để tận dụng phanh động cơ.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
二輪車にりんしゃに乗車時じょうしゃじのヘルメットは、頭あたまのサイズに合あった規格品きかくひんで、強度きょうどがあり重おもいものを選えらぶとよい。

Mũ bảo hiểm khi điều khiển xe hai bánh nên chọn loại đúng tiêu chuẩn vừa với kích cỡ đầu, có độ bền chắc và nặng.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
二輪車にりんしゃのブレーキは、基本的きほんてきに前輪ぜんりんのブレーキのみをかける。

Phanh của xe hai bánh về cơ bản chỉ đạp/bóp phanh trước.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
二輪車にりんしゃのブレーキは前輪ぜんりんブレーキと後輪こうりんブレーキが連結れんけつして働はたらく。

Hệ thống phanh của xe hai bánh hoạt động theo cơ chế liên kết đồng thời phanh trước và phanh sau.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
二輪車にりんしゃのヘルメットは、工事用こうじようのヘルメットを使用しようしてもよい。

Đối với mũ bảo hiểm đi xe hai bánh, có thể sử dụng mũ bảo hộ lao động dùng cho công trường xây dựng.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
二輪車にりんしゃはエンジンを切きり押おして歩あるいても歩行者ほこうしゃではないので歩道ほどうを通行つうこうすることはできない。

Xe hai bánh dù đã tắt máy và dắt bộ thì vẫn không phải là người đi bộ, nên không thể đi trên vỉa hè.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy