Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

片側かたがわ2車線しゃせんの道路どうろでは、車くるまは原則げんそくとして右側みぎがわの車両通行帯しゃりょうつうこうたいを通行つうこうし、左側ひだりがわの車両通行帯しゃりょうつうこうたいは追おい越こしなどのためにあけておく。

Trên đường có 2 làn xe mỗi bên (đoạn 1 chiều 2 làn), theo nguyên tắc xe chạy ở làn xe bên phải, còn làn xe bên trái để trống cho việc vượt xe.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
舗装路面ほそうろめんを40km/hで走行中そうこうちゅうに急きゅうブレーキを掛かけた場合ばあいの空走距離くうそうきょりは約やく22mである。

Khi phanh gấp trong khi đang chạy với tốc độ 40 km/h trên mặt đường trải nhựa, quãng đường phản xạ (quãng đường quán tính) là khoảng 22m.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
夜間やかんに運転うんてんするときには、室内灯しつないとうをつけたほうがよい。

Khi lái xe vào ban đêm, tốt hơn là nên bật đèn trong xe (đèn trần xe).

Bài 18 · Giai đoạn 2Câu bẫy
夜間やかんの走行そうこうは、室内灯しつないとうをつけて走はしるほうがよい。

Khi chạy xe vào ban đêm, nên bật đèn trong buồng lái rồi chạy.

Bài 18 · Giai đoạn 2Câu bẫy
夜間やかん運転うんてんするときの視線しせんは、できるだけ近ちかくに向むけて路面ろめんの状態じょうたいに気きを付つける。

Tầm nhìn khi lái xe vào ban đêm nên hướng vào vị trí càng gần càng tốt để chú ý tới tình trạng mặt đường.

Bài 18 · Giai đoạn 2Câu bẫy
路面ろめんが滑すべりやすい状態じょうたいのときは、ブレーキを数回すうかいに分わけて踏ふむよりも一気いっきに踏ふみ込こんだほうがよい。

Khi mặt đường trơn trượt, tốt hơn là nên đạp phanh mạnh một lần dứt khoát thay vì chia ra đạp phanh làm nhiều lần.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
路面ろめんが濡ぬれているときには空走距離くうそうきょりが長ながくなる。

Khi mặt đường bị ướt thì quãng đường phản xạ (quãng đường chạy tự do - 空走距離) sẽ bị dài ra.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
転回てんかい禁止きんしの区間くかんであっても交差点こうさてん内ないでは転回てんかいすることができる。

Dù là đoạn đường cấm quay đầu xe nhưng bên trong giao lộ thì vẫn có thể quay đầu xe được.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
踏切ふみきりに信号機しんごうきがあるときには、一時いちじ停止ていしや安全あんぜん確認かくにんはしなくてもよい。

Khi ở đoạn đường sắt giao cắt có đèn tín hiệu giao thông thì không cần dừng lại tạm thời hoặc kiểm tra an toàn cũng được.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
踏切ふみきりの手前てまえで警報機けいほうきが鳴なり出だした際さいは急いそいで踏切ふみきりを通過つうかする。

Khi chuông cảnh báo bắt đầu reo trước đường ngang xe lửa thì phải nhanh chóng phóng qua đường ngang.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
踏切ふみきりの信号機しんごうきが青あおの場合ばあいには、一時いちじ停止ていしや安全あんぜん確認かくにんは不要ふようである。

Trong trường hợp đèn tín hiệu ở đường ngang xe lửa màu xanh thì không cần dừng lại tạm thời hay kiểm tra an toàn.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
踏切ふみきり内ないでの車くるまの故障こしょうを列車れっしゃの運転手うんてんしゅに知しらせるときには、踏切ふみきり支障ししょう報知ほうち装置そうちで知しらせ、発煙筒はつえんとうは火災かさい防止ぼうしのため使用しようしてはいけない。

Khi thông báo cho người lái tàu biết về sự cố xe hỏng trong đường ngang xe lửa thì thông báo bằng thiết bị báo động sự cố đường ngang, còn pháo khói thì để phòng ngừa hỏa hoạn nên không được sử dụng.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
踏切ふみきり内ないではエンストを防止ぼうしするために、ギアを高速こうそくに切きり替かえながら通過つうかする。

Bên trong đường ngang xe lửa, để phòng ngừa chết máy thì vừa chuyển cần số sang số cao vừa đi qua.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
同一どういつ方向ほうこうに3つ以上いじょう車両しゃりょう通行帯つうこうたいがある道路どうろでは、原則げんそくとして一番いちばん左側ひだりがわの車両しゃりょう通行帯つうこうたいは追越おいこしのためにあけておき、その他ほかの車両しゃりょう通行帯つうこうたいを通行つうこうする。

Trên đường có từ 3 làn xe chạy trở lên cùng hướng, về nguyên tắc làn xe chạy ngoài cùng bên trái phải để trống dành cho việc vượt xe, các phương tiện lưu thông trên các làn xe chạy còn lại.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
同乗者どうじょうしゃが不用意ふよういにドアを開あけたために起おこった事故じこであれば運転者うんてんしゃに責任せきにんはない。

Nếu là vụ tai nạn xảy ra do người ngồi cùng xe bất cẩn mở cửa thì người lái xe không có trách nhiệm gì.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
道幅みちはばが同おなじような道路どうろの交差点こうさてんでは、右方うほうから進行しんこうしてくる車くるまの進行しんこうを妨さまたげてはいけない。

Tại giao lộ giữa các con đường có chiều rộng mặt đường tương đương nhau, không được cản trở sự di chuyển của xe đang đi tới từ bên phải.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
道路どうろが凍こおりつく恐おそれのあるときには、あらかじめ水みずをまいておくとよい。

Khi đường có nguy cơ bị đóng băng, nên tưới nước trước lên mặt đường.

Bài 18 · Giai đoạn 2Câu bẫy
道路どうろの曲まがり角かど付近ふきんは、見通みとおしがよい場合ばあいに限かぎり追おい越こしをすることができる。

Khu vực gần khúc quanh của đường bộ, chỉ trong trường hợp tầm nhìn tốt thì mới có thể vượt xe.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
二輪車にりんしゃを除のぞく自動車じどうしゃの所有者しょゆうしゃなどは、住所地じゅうしょちなどの本拠ほんきょの位置いちから5キロメートル以内いないの道路どうろ以外いがいの場所ばしょに、自動車じどうしゃの保管ほかん場所ばしょを確保かくほしなければならない。

Chủ sở hữu xe ô tô (không bao gồm xe hai bánh) phải đảm bảo nơi lưu giữ xe tại nơi khác ngoài đường bộ trong phạm vi 5 km tính từ vị trí trụ sở hoặc nơi cư trú.

Bài 23 · Giai đoạn 2Câu bẫy
二輪車にりんしゃを除のぞく自動車じどうしゃの保有者ほゆうしゃは住所じゅうしょなど自動車じどうしゃの使用しよう本拠ほんきょの位置いちから5キロメートル以内いないの道路どうろ以外いがいの場所ばしょに自動車じどうしゃの保管ほかん場所ばしょを確保かくほしなければならない。

Người nắm giữ ô tô (trừ xe hai bánh) phải đảm bảo nơi lưu giữ xe tại nơi khác ngoài đường bộ trong phạm vi 5 km tính từ vị trí căn cứ sử dụng xe như nơi ở.

Bài 23 · Giai đoạn 2Câu bẫy