Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

免許めんきょを取とり消けされたり、失効しっこうした場合ばあいでも返納へんのうはしなくてよい。

Dù bị tước giấy phép lái xe (hủy bằng) hay giấy phép lái xe hết hiệu lực thì cũng không cần phải nộp lại bằng.

Bài 13 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この図ずは自転車横断帯じてんしゃおうだんたいを示しめす標識ひょうしきである。

Hình vẽ này là biển báo biểu thị 'Khu vực làn đường dành cho xe đạp băng qua đường' (vạch sang đường cho xe đạp).

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この図ずは、横断歩道おうだんほどうと自転車横断帯じてんしゃおうだんたいがあることを示しめしている。

Hình vẽ này biểu thị có lối đi sang đường cho người đi bộ và dải sang đường cho xe đạp.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきは前方ぜんぽうに路面電車ろめんでんしゃの停留場ていりゅうじょうがあることを示しめしている。

Biển báo này biểu thị phía trước có trạm dừng xe điện trên mặt đường (xe điện bánh sắt chạy trên đường phố).

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この図ずは車両通行止しゃりょうつうこうどめの標識ひょうしきで、原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃ、軽車両けいしゃりょうを含ふくむすべての車くるまの通行つうこうができないことを示しめしている。

Hình vẽ này là biển báo 'Cấm xe cộ lưu thông', biểu thị tất cả các loại xe bao gồm xe gắn máy và xe thô sơ đều không được phép lưu thông.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきは前方ぜんぽうに合流ごうりゅうの交差点こうさてんがあることを示しめしている。

Biển báo này biểu thị phía trước có nút giao ngã ba nhập làn (giao lộ hợp làn).

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきは、車くるまは前方ぜんぽうの道路どうろを通行つうこうできないことを示しめしている。

Biển báo này biểu thị xe cộ không thể lưu thông qua đoạn đường phía trước.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
図ずの標識ひょうしきは前方ぜんぽうに路面電車ろめんでんしゃの停留場ていりゅうじょうがあることを示しめしている。

Biển báo trong hình biểu thị phía trước có trạm dừng xe điện trên mặt đường.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
普通自動車ふつうじどうしゃの最大積載量さいだいせきさいりょうは500kgである。

Tải trọng tối đa của xe ô tô thông thường là 500kg.

Bài 15 · Giai đoạn 2Câu bẫy
普通自動車ふつうじどうしゃを運転うんてんする際さいは運転免許証うんてんめんきょしょうの携帯けいたいが義務付ぎむづけられているが、原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃでは義務付ぎむづけられていない。

Khi điều khiển xe ô tô thông thường thì bắt buộc phải mang theo giấy phép lái xe, nhưng khi điều khiển xe gắn máy thì không bắt buộc.

Bài 15 · Giai đoạn 2Câu bẫy
普通自動二輪車ふつうじどうにりんしゃに積つめる荷物にもつの高たかさは積載装置せきさいそうちから2.0メートルである。

Chiều cao hàng hóa có thể chất lên xe máy thông thường là 2,0 mét tính từ giá chở hàng (thiết bị chở hàng).

Bài 17 · Giai đoạn 2Câu bẫy
普通二輪免許ふつうにりんめんきょを取得しゅとくして1年ねん以上いじょう経過けいかしていて、新あらたに大型二輪免許おおがたにりんめんきょを取得しゅとくした場合ばあいは、1年ねん経過けいかしなくても二人ふたり乗のり運転うんてんすることができる。

Người đã có bằng lái xe mô tô hai bánh thông thường trên 1 năm, khi thi lấy thêm bằng mô tô phân khối lớn thì dù chưa đủ 1 năm kể từ khi có bằng mới vẫn có thể chở 2 người.

Bài 25 · Giai đoạn 2Câu bẫy
普通二輪免許ふつうにりんめんきょを取得しゅとくして1年ねん以上いじょう経過けいかしていても、新あらたに大型二輪免許おおがたにりんめんきょを取得しゅとくした場合ばあいは、1年ねん経過けいかしなければ二人ふたり乗のり運転うんてんはできない。

Dù đã có bằng lái xe mô tô thông thường trên 1 năm, nhưng nếu mới thi đỗ bằng mô tô phân khối lớn thì phải đủ 1 năm sau khi có bằng mới mới được chở 2 người.

Bài 25 · Giai đoạn 2Câu bẫy
普通二輪免許ふつうにりんめんきょを取得しゅとくしていればミニカーを運転うんてんすることができる。

Nếu có bằng lái xe mô tô thông thường thì có thể điều khiển xe ô tô mini (minicar).

Bài 15 · Giai đoạn 2Câu bẫy
普通免許ふつうめんきょで11人にん乗のりの自動車じどうしゃを運転うんてんすることができる。

Bằng lái xe ô tô thông thường có thể lái được xe ô tô chở 11 người.

Bài 15 · Giai đoạn 2Câu bẫy
幅はばが0.75メートル以下いかの路側帯ろそくたいがある道路どうろに駐停車ちゅうていしゃするときには、路側帯ろそくたいの中なかに入はいり左端ひだりはしに沿そって車くるまを止とめる。

Khi dừng đỗ xe trên đường có dải bên đường rộng từ 0,75 mét trở xuống, phải đi vào bên trong dải bên đường và dừng xe dọc theo mép trái.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
幅はばの広ひろい歩道ほどうであれば、歩道ほどうの中なかに駐車ちゅうしゃすることが可能かのうだが、車くるまの左側ひだりがわには0.75m以上いじょうの余地よちをあけなければならない。

Nếu là vỉa hè rộng thì có thể đỗ xe vào bên trong vỉa hè, nhưng phải để lại khoảng trống từ 0,75m trở lên ở bên trái xe.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
物損ぶっそんの交通事故こうつうじこかつその場ばで示談じだんが成立せいりつした場合ばあいでも、警察官けいさつかんに報告ほうこくしなくてはいけない。

Dù là tai nạn giao thông chỉ thiệt hại về tài sản và hai bên đã tự thỏa thuận hòa giải tại chỗ thì vẫn phải báo cáo cho cảnh sát.

Bài 19 · Giai đoạn 2Câu bẫy
物損ぶっそんの交通事故こうつうじこかつその場ばで示談じだんが成立せいりつした場合ばあいは、警察官けいさつかんに報告ほうこくしなくてもよい。

Trong trường hợp tai nạn giao thông chỉ gây thiệt hại về tài sản và đã tự thỏa thuận hòa giải tại chỗ thì không cần báo cáo cho cảnh sát cũng được.

Bài 19 · Giai đoạn 2Câu bẫy
平地へいちに駐車ちゅうしゃするときは、ハンドブレーキはかけなくてもよい。

Khi đỗ xe trên đường bằng phẳng thì không cần kéo phanh tay cũng được.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy