Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

原付げんつき免許めんきょを取得しゅとくしていれば、小型こがた特殊とくしゅ自動車じどうしゃを運転うんてんすることができる。

Nếu đã có bằng lái xe gắn máy (nguyên phụ), thì có thể điều khiển xe ô tô chuyên dùng loại nhỏ.

Bài 13 · Giai đoạn 1Câu bẫy
後退こうたいの合図あいずは後退こうたいする3秒びょう前まえに出だすことがこのましい。

Tín hiệu lùi xe nên được đưa ra trước khi lùi 3 giây.

Bài 9 · Giai đoạn 1Câu bẫy
交差点こうさてんとその端はしから10メートル以内いないの場所ばしょは駐停車ちゅうていしゃ禁止きんしである。

Nơi giao lộ và khu vực trong vòng 10 mét tính từ mép giao lộ là nơi cấm dừng và đỗ xe.

Bài 23 · Giai đoạn 2Câu bẫy
交差点こうさてんとその端はしから5メートル以内いないの場所ばしょでは、駐車ちゅうしゃは禁止きんしされているが、停車ていしゃはしてもよい。

Tại vị trí giao lộ và trong vòng 5 mét tính từ mép giao lộ, đỗ xe bị cấm nhưng dừng xe thì được phép.

Bài 23 · Giai đoạn 2Câu bẫy
交差点こうさてんの中なかまで中央線ちゅうおうせんが引ひかれている道路どうろを走行中そうこうちゅうでも、交差点こうさてんの中なかは追越おいこしが禁止きんしされている。

Ngay cả khi đang chạy trên đường có vạch tim đường được kẻ xuyên suốt vào trong ngã tư, việc vượt xe bên trong ngã tư vẫn bị cấm.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
交通こうつう違反いはん、交通事故こうつうじこを起おこした場合ばあい、刑事けいじ上じょう、民事みんじ上じょうの責任せきにんを負おうことはあっても行政ぎょうせい上じょうの責任せきにんを負おうことはない。

Khi vi phạm giao thông hoặc gây tai nạn giao thông, người lái xe có thể phải chịu trách nhiệm hình sự và dân sự nhưng không phải chịu trách nhiệm hành chính.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
交通こうつう違反いはんや交通事故こうつうじこを起おこした場合ばあいの行政ぎょうせい上じょうの責任せきにんとは損害そんがい賠償ばいしょうのことである。

Trách nhiệm hành chính trong trường hợp vi phạm giao thông hoặc gây tai nạn giao thông là việc bồi thường thiệt hại.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
駐停車ちゅうていしゃ禁止きんし路側帯ろそくたいを自転車じてんしゃで通行つうこうした。

Tôi đã đi xe đạp trên dải bên đường cấm dừng đỗ xe (駐停車禁止路側帯).

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
追おい越こしは素早すばやく行おこなわなければ危険きけんなので、一時的いちじてきに制限せいげん速度そくどを超こえて走行そうこうすることが許可きょかされている。

Vì vượt xe nếu không thực hiện nhanh chóng thì nguy hiểm, nên được phép tạm thời chạy vượt quá tốc độ giới hạn.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
追おい越こしをするときに最初さいしょにしなければならないことは、方向ほうこう指示器しじきで合図あいずを出だすことである。

Việc đầu tiên phải làm khi vượt xe là phát tín hiệu bằng đèn báo hướng (đèn xi-nhan).

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
追おい越こしをするときは、まず方向ほうこう指示器しじきで合図あいずを出だし、つぎに追お越こししてもよい場所ばしょであるかや周囲しゅういの安全あんぜんの確認かくにんなどをしなければならない。

Khi vượt xe, trước tiên phải bật đèn báo hướng để phát tín hiệu, sau đó mới kiểm tra xem nơi đó có được phép vượt hay không và kiểm tra an toàn xung quanh.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
追おい抜ぬきとは、車くるまが進路しんろを変かえて、進行中しんこうちゅうの前まえの車くるまの前方ぜんぽうに出でることである。

Vượt không chuyển làn (追い抜き) là việc xe thay đổi hướng đi để đi lên phía trước xe đang chạy ở phía trước.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
追おい抜ぬきとは進路しんろを変かえて前まえの車くるまの前方ぜんぽうに出でることである。

Vượt không chuyển làn (追い抜き) là việc đổi hướng đi để tiến lên phía trước xe đằng trước.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきのある場所ばしょでは、道路どうろの中央線ちゅうおうせんから右側みぎがわにはみ出ださなければ追お越こしをすることが可能かのうである。

Tại nơi có biển báo này, nếu không lấn sang phần đường bên phải tính từ vạch tim đường thì vẫn có thể vượt xe được.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
追お越こし禁止きんしの場所ばしょでは、自動車じどうしゃで原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃを追おい越こすことも禁止きんしされている。

Tại nơi cấm vượt, ô tô cũng bị cấm vượt xe máy gắn máy (原動機付自転車).

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
停止中ていしちゅうの路面電車ろめんでんしゃから乗のり降おりする人ひとがいない場合ばあいで、路面電車ろめんでんしゃと1.5メートル以上いじょう間隔かんかくがとれるときには一時いちじ停止ていしせず徐行じょこうして通行つうこうすることができる。

Trường hợp không có người lên xuống xe điện mặt đường (tram) đang dừng, và có thể giữ khoảng cách từ 1,5 mét trở lên với xe điện, thì có thể giảm tốc độ tới mức có thể dừng ngay lập tức (徐行) để đi qua mà không cần tạm dừng xe.

Bài 5 · Giai đoạn 1Câu bẫy
転回てんかいとは、車くるまをバックさせることである。

Quay đầu xe (転回) là việc cho xe chạy lùi (lùi xe).

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
赤色あかいろの灯火とうかの点滅てんめつ信号しんごうでは、歩行者ほこうしゃは他ほかの交通こうつうに注意ちゅういして進すすむことができる。

Ở tín hiệu đèn đỏ nhấp nháy, người đi bộ có thể vừa chú ý đến các phương tiện giao thông khác vừa đi tiếp.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
赤信号あかしんごうで停止ていししていた自動車じどうしゃが、青信号あおしんごうに変かわっても発進はっしんしないため、警音器けいおんきを鳴ならした。

Xe ô tô dừng đèn đỏ dù đèn đã chuyển sang xanh vẫn không xuất phát, nên tôi đã bấm còi.

Bài 9 · Giai đoạn 1Câu bẫy
赤信号あかしんごうで停止ていしするときには停止ていし禁止きんし部分ぶぶんに入はいることが許可きょかされている。

Khi dừng chờ đèn đỏ, được phép đi vào khu vực cấm dừng (停止禁止部分).

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy