Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

交通こうつう渋滞じゅうたいにより踏切ふみきり内ないで動うごきがとれなくなる恐おそれのある場合ばあいは踏切ふみきりに入はいってはならないが、横断おうだん歩道ほどう・自転車じてんしゃ横断帯おうだんたいであれば入はいってもよい。

Trường hợp có nguy cơ bị mắc kẹt không di chuyển được bên trong đường ray xe lửa do ùn tắc giao thông thì không được đi vào đường ray, nhưng nếu là vạch sang đường cho người đi bộ hoặc dải băng qua đường cho xe đạp thì có thể đi vào.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
交通こうつう巡視員じゅんしいんが腕うでを水平すいへいに上あげているときは、交通こうつう巡視員じゅんしいんの身体しんたいに平行へいこうする交通こうつうは赤あか信号しんごうと同おなじである。

Khi nhân viên tuần tra giao thông giơ ngang tay, luồng giao thông song song với cơ thể của nhân viên tuần tra giao thông có ý nghĩa giống như đèn đỏ.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
交通こうつう整理せいりの行おこなわれていない交差点こうさてんで右方うほうから路面ろめん電車でんしゃが近ちかづいてきたが、左方さほう優先ゆうせんなのでそのまま通過つうかしてもよい。

Tại ngã tư không có tổ chức điều khiển giao thông, có xe điện mặt đường đang tiến lại từ phía bên phải, nhưng vì xe bên trái được ưu tiên nên có thể cứ thế đi qua.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
高速こうそく道路どうろでの安全あんぜんな車間しゃかん距離きょりとは、タイヤ、路面ろめんの状態じょうたいが良好りょうこうな場合ばあい、80km/hで40m以上いじょう 時速じそく100km/hで50m以上いじょうである。

Khoảng cách an toàn giữa các xe trên đường cao tốc khi tình trạng lốp và mặt đường tốt là từ 40m trở lên ở tốc độ 80km/h và từ 50m trở lên ở tốc độ 100km/h.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速こうそく道路どうろで車くるまが故障こしょうして路肩ろかたに駐車ちゅうしゃした場ば合あいには、車外しゃがいにいると危険きけんなので車内しゃないで待機たいきしたほうがよい。

Trường hợp xe bị hỏng và đỗ ở lề đường trên đường cao tốc, vì ở ngoài xe nguy hiểm nên tốt hơn là chờ đợi bên trong xe.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速こうそく道路どうろの本線ほんせん車道しゃどうにおける、大型おおがた自動じどう二輪車にりんしゃの最低さいてい速度そくどは30km/hである。

Tốc độ tối thiểu của xe mô tô hai bánh cỡ lớn trên phần đường chính của đường cao tốc là 30 km/h.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速道路こうそくどうろの本線ほんせん車道しゃどうを通行中つうこうちゅうに荷物にもつが転落てんらくした場ば合あいは、車くるまを停車ていしゃさせ運転者うんてんしゃ自身じしんがすみやかに荷物にもつを除去じょきょする。

Trường hợp làm rơi hành lý khi đang lưu thông trên phần đường xe chạy chính của đường cao tốc, phải cho xe dừng lại và bản thân người lái xe phải nhanh chóng tự dọn dẹp hành lý đó.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速道路こうそくどうろの路線ろせんバスの停留所ていりゅうじょは、バスの運行うんこう時間じかん外がいであれば車くるまを駐停車ちゅうていしゃすることができる。

Tại trạm dừng xe buýt tuyến cố định trên đường cao tốc, nếu ngoài khung giờ hoạt động của xe buýt thì xe ô tô được phép dừng, đỗ xe.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速道路こうそくどうろを通行つうこうするときのタイヤの空気圧くうきあつはやや低ひくめにする。

Khi lưu thông trên đường cao tốc, nên để áp suất lốp xe hơi thấp hơn một chút.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
国外こくがい運転うんてん免許めんきょの有効ゆうこう期間きかんは発給日はっきゅうびから3年間ねんかんである。

Thời hạn hiệu lực của giấy phép lái xe quốc tế (bằng lái xe ngoài nước) là 3 năm kể từ ngày cấp.

Bài 13 · Giai đoạn 1Câu bẫy
最大さいだい積載量せきさいりょう3,000キログラムの自動車じどうしゃは、中型ちゅうがた自動車じどうしゃである。

Xe ô tô có tải trọng chở tối đa 3.000 kg là xe ô tô hạng trung (trung hình).

Bài 13 · Giai đoạn 1Câu bẫy
最大さいだい積載量せきさいりょうが4トンの自動車じどうしゃを運転うんてんするときには、中型ちゅうがた免許めんきょが必要ひつようである。

Khi điều khiển xe ô tô có tải trọng chở tối đa 4 tấn thì bắt buộc phải có bằng lái xe hạng trung (bằng trung hình).

Bài 13 · Giai đoạn 1Câu bẫy
坂道さかみちで対向車たいこうしゃと行いき違ちがう場合ばあいは、下くだり坂ざかの発進はっしんのほうが難むずかしいため上のぼり坂ざかの車くるまが道みちをゆずる。

Trường hợp tránh nhau với xe ngược chiều trên đường dốc, vì việc khởi hành khi xuống dốc khó hơn nên xe lên dốc phải nhường đường.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
四輪車よんりんしゃのブレーキは最初さいしょはブレーキペダルをできるだけ強つよく踏ふんだあとに、必要ひつように応おうじて徐々じょじょに踏ふみ込こむ。

Khi phanh xe bốn bánh, ban đầu phải đạp bàn đạp phanh càng mạnh càng tốt, sau đó tùy theo sự cần thiết mà đạp sâu dần vào.

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
四輪車よんりんしゃの座席ざせきの調整ちょうせいは、ブレーキペダル、クラッチペダルを踏ふみ込こんだ時ときにひざが伸のびきった状態じょうたいがよい。

Khi điều chỉnh ghế ngồi của xe ô tô bốn bánh, trạng thái tốt nhất là khi đạp hết chân phanh và chân côn thì đầu gối duỗi thẳng ra hoàn toàn.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
指示しじ標識ひょうしきとは、地点ちてんの名称めいしょう・方面ほうめん・距離きょりなどを示しめし交通こうつうの便宜べんぎをはかろうとするものである。

Biển chỉ dẫn (指示標識) là biển báo chỉ tên địa điểm, phương hướng, cự ly... nhằm tạo sự thuận tiện cho việc tham gia giao thông.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
事故じこや転倒てんとうなどで強つよい衝撃しょうげきを受うけたヘルメットでも、一度いちどくらいなら大丈夫だいじょうぶなので使用しようしてもよい。

Mũ bảo hiểm dù đã chịu tác động xung lực mạnh do tai nạn hoặc té ngã, nhưng nếu mới chỉ một lần thì không sao nên vẫn có thể tiếp tục sử dụng.

Bài 22 · Giai đoạn 2Câu bẫy
自家用じかようの普通乗用車ふつうじょうようしゃは3年ねんごとに自動車検査じどうしゃけんさ(車検しゃけん)を受うけなければならない。

Xe ô tô con chở người cá nhân cứ mỗi 3 năm phải thực hiện đăng kiểm (車検) một lần.

Bài 20 · Giai đoạn 2Câu bẫy
自家用普通自動車じかようふつうじどうしゃは2年ねんごとに定期点検ていきてんけんを受うけなければならない。

Xe ô tô con cá nhân phải thực hiện kiểm tra bảo dưỡng định kỳ (定期点検) 2 năm một lần.

Bài 20 · Giai đoạn 2Câu bẫy
自転車横断帯じてんしゃおうだんたいを自転車じてんしゃが横断おうだんしていないことがあきらかであれば、自転車横断帯じてんしゃおうだんたいでも追越おいこしはしてもよい。

Nếu thấy rõ ràng không có xe đạp nào đang băng qua vạch dành cho xe đạp sang đường thì có thể vượt xe khác tại vạch dành cho xe đạp sang đường.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy