Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

交差点こうさてん内ないで信号しんごうが赤色あかいろに変かわったので、ただちにその場ばで停止ていしした。

Vì tín hiệu đèn trong giao lộ chuyển sang màu đỏ, nên tôi đã dừng lại ngay tại đó.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
黄色きいろの灯火とうかの点滅てんめつ信号しんごうは、車くるまは停止ていし位置いちで必かならず一時停止いちじていししなければならない。

Khi gặp đèn tín hiệu màu vàng nhấp nháy, xe phải dừng lại tạm thời tại vị trí dừng.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
前まえ方ほうの信しん号ごうが青あおから黄きになった時ときは、交こう差さ点てんの中なかでもその場ばで直ただちに停てい止ししなければならない。

Khi tín hiệu giao thông phía trước chuyển từ xanh sang vàng, bạn phải dừng lại ngay lập tức tại vị trí đó ngay cả khi đang ở trong giao lộ.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
交差点こうさてんで右折うせつする時ときは、このアの信号しんごうが青色あおいろであっても、イの信号しんごうは赤色あかいろであるから、交差点こうさてんの中なかで停止ていしし、イの信号しんごうが青色あおいろになるまで待またなければならない。

Khi rẽ phải tại giao lộ, dù tín hiệu A của mình là màu xanh, nhưng vì tín hiệu I là màu đỏ nên phải dừng lại trong giao lộ và chờ cho đến khi tín hiệu I chuyển sang màu xanh.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
信号機しんごうきのある交差点こうさてんで、交差こうさ道路どうろの信号しんごうが赤信号あかしんごうに変かわったら、発進はっしんしてもよい。

Tại giao lộ có đèn tín hiệu, khi tín hiệu của đường giao cắt chuyển sang màu đỏ thì có thể cho xe xuất phát.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
前方ぜんぽうの信号しんごうが青色あおいろから黄色きいろに変かわった時とき、停止ていし位置いちで安全あんぜんに止とまれる時ときであっても、そのまま進すすんでよい。

Khi tín hiệu phía trước chuyển từ màu xanh sang màu vàng, ngay cả khi có thể dừng lại an toàn tại vạch dừng, vẫn có thể tiếp tục đi.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
交差点こうさてんの信号機しんごうきの信号しんごうが黄色きいろに変かわった時とき、安全あんぜんに停止ていしできる状態じょうたいであっても、黄色きいろの信号しんごうは「止とまれ」の意味いみではないので、注意ちゅういしながら通過つうかした。

Khi tín hiệu đèn giao thông tại giao lộ chuyển sang màu vàng, dù ở trạng thái có thể dừng xe an toàn, tôi vẫn tiếp tục đi qua vì đèn vàng không có nghĩa là "dừng lại".

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
黄色きいろの灯火とうかの矢印やじるしが出でている場合ばあい、車くるまは矢印やじるしの方向ほうこうに進すすんでもよい。

Trong trường hợp có tín hiệu mũi tên vàng sáng lên, xe ô tô được phép đi theo hướng mũi tên.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
黄色きいろの灯火とうかの矢印やじるし信号しんごうは、前方ぜんぽうの信号しんごうが赤色あかいろや黄色きいろであっても、車くるまは矢印やじるしの方ほうへ進行しんこうすることができる。

Tín hiệu mũi tên vàng cho phép xe ô tô di chuyển theo hướng mũi tên ngay cả khi đèn giao thông phía trước đang là màu đỏ hoặc màu vàng.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
自動車じどうしゃを運転中うんてんちゅう、前方ぜんぽうの信号しんごうが赤色あかいろの灯火とうかの下したに黄色きいろの矢印やじるしの信号しんごうが出でていたので、この矢印やじるしに従したがって右折うせつした。

Khi đang lái xe ô tô, vì thấy đèn tín hiệu mũi tên màu vàng xuất hiện dưới đèn đỏ, tôi đã tuân theo tín hiệu mũi tên đó để rẽ phải.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
正ただしい運転うんてん姿勢しせいは、ハンドルをもった時とき腕うでが一杯いっぱいに伸のびる状態じょうたいがよい。

Tư thế lái xe đúng là trạng thái tay cầm vô lăng và duỗi thẳng hết cỡ.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
前方ぜんぽうの信号しんごうが赤あかでも、黄色きいろの矢印やじるしの信号しんごうがある場合ばあいは、車くるまは矢印やじるしの方向ほうこうに進すすむことができる。

Ngay cả khi tín hiệu phía trước là màu đỏ, nếu có tín hiệu mũi tên màu vàng, xe có thể đi theo hướng của mũi tên.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
警察官けいさつかんの指示しじが標識ひょうしきや標示ひょうじと違ちがった場合ばあい、標識ひょうしきや標示ひょうじに従したがう。

Trường hợp chỉ dẫn của cảnh sát khác với biển báo hoặc vạch kẻ đường, hãy tuân theo biển báo hoặc vạch kẻ đường.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
対面たいめんしている警察官けいさつかんが両手りょうてを水平すいへいに上あげていたが、信号しんごうが青色あおいろの灯火とうかであったのでそのまま通過つうかした。

Cảnh sát đối diện đang giơ hai tay ngang, nhưng vì tín hiệu đèn là đèn xanh nên tôi đã đi thẳng qua.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
交差点以外こうさてんいがいで横断歩道おうだんほどうもないところで、警察官けいさつかんが灯火とうかによる信号しんごうをしている時ときの停止位置ていしいちは警察官けいさつかんの3メートル手前てまえである。

Tại nơi không phải là giao lộ và không có lối đi bộ, khi cảnh sát giao thông ra tín hiệu bằng đèn, vị trí dừng xe là cách cảnh sát 3 mét.

Bài 25 · Giai đoạn 2Câu bẫy
正面しょうめんの信号しんごうが黄色きいろの灯火とうかの点滅てんめつの場合ばあい、交差こうさする道路どうろの信号しんごうは赤色あかいろの灯火とうかの点滅てんめつであるから、そのまま進行しんこうすることができる。

Trong trường hợp tín hiệu phía trước là đèn vàng nhấp nháy, vì đèn tín hiệu ở đường giao cắt là đèn đỏ nhấp nháy nên tôi có thể cứ thế tiếp tục đi.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
道路どうろの左端ひだりはしや信号機しんごうきに「左折させつ可か」の標示板ひょうじばんがある交差点こうさてんでこれに従したがって左折させつする車くるまは、横断中おうだんちゅうの歩行者ほこうしゃに優先ゆうせんして通行つうこうできる。

Tại giao lộ có biển báo "Cho phép rẽ trái" ở bên trái đường hoặc trên đèn tín hiệu, xe rẽ trái theo biển báo này được ưu tiên đi trước người đi bộ đang qua đường.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
自動車じどうしゃはもちろん、軽車両けいしゃりょうも青色あおいろの灯火とうかの矢印やじるし信号しんごうが表示ひょうじされれば右折うせつすることができる。

Không chỉ ô tô mà cả xe thô sơ cũng có thể rẽ phải nếu đèn tín hiệu hình mũi tên màu xanh bật sáng.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
交差点こうさてんにおいて、対面たいめんする信号しんごうが黄色きいろの灯火とうかの点滅てんめつをしている場合ばあいは、必かならず一時停止いちじていしをしなければならない。

Tại giao lộ, nếu đèn tín hiệu đối diện đang nhấp nháy màu vàng, bắt buộc phải dừng tạm thời.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy
黄色きいろの灯火とうかの点滅信号てんめつしんごうの時ときは、必かならず一時停止いちじていしして安全あんぜんを確たしかめてから他ほかの交通こうつうに注意ちゅういして進すすまなければならない。

Khi gặp tín hiệu đèn vàng nhấp nháy, bắt buộc phải dừng tạm thời để xác nhận an toàn rồi mới được chú ý đến các phương tiện khác mà tiến lên.

Bài 2 · Giai đoạn 1Câu bẫy