Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

こう配はいの急きゅうな下くだり坂ざかでの追越おいこしは禁止きんしされているが、上のぼり坂ざかの頂上ちょうじょう付近ふきんでの追越おいこしは禁止きんしされていない。

Việc vượt xe ở đoạn dốc xuống có độ dốc lớn bị cấm, nhưng việc vượt xe ở khu vực gần đỉnh dốc lên thì không bị cấm.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
こう配はいの急きゅうな上のぼり坂ざかでは、追越おいこしが禁止きんしされている。

Ở đoạn dốc lên có độ dốc lớn, việc vượt xe bị cấm.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
こう配はいの急きゅうな上のぼり坂ざかでは徐行じょこうしなければならない。

Ở đoạn dốc lên có độ dốc lớn phải giảm tốc độ tới mức có thể dừng lại ngay lập tức (徐行).

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この図ずは火薬かやく類るい・爆発ばくはつ物ぶつ・毒物どくぶつなどを積載せきさいしている危険きけん物ぶつ積載せきさい車両しゃりょうが駐車ちゅうしゃできないことを示しめしている。

Hình vẽ này biểu thị xe chở chất nguy hiểm đang chở các loại thuốc súng, chất nổ, chất độc... không được đỗ xe.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきのある場所ばしょでは停止ていしする場合ばあいは、標識ひょうしきの3メートル手前てまえで停止ていししなければならない。

Tại nơi có biển báo này, trong trường hợp dừng xe thì phải dừng ở vị trí cách biển báo 3 mét về phía trước.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきは軽けい車両しゃりょうの通行つうこうができないことを示しめしている。

Biển báo này biểu thị phương tiện thô sơ không được phép lưu thông.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この図ずは歩行者ほこうしゃ通行つうこう止どめの標識ひょうしきで、原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃのエンジンを切きり押おして歩あるく場合ばあいも通行つうこうすることはできない。

Hình vẽ này là biển báo cấm người đi bộ, trường hợp tắt động cơ xe gắn máy dắt bộ đi qua cũng không được phép lưu thông.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この標識ひょうしきは横断おうだん歩道ほどうであることを示しめしている。

Biển báo này biểu thị đây là vạch sang đường cho người đi bộ.

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
この図ずは前方ぜんぽうにト形がた道路どうろ交差点こうさてんがあることを示しめしている。

Hình vẽ này biểu thị phía trước có ngã ba đường hình chữ T (giao lộ hình chữ T nghiêng).

Bài 3 · Giai đoạn 1Câu bẫy
クリープ現象げんしょうは、マニュアル車しゃでも起おこる現象げんしょうである。

Hiện tượng trườn (creep) là hiện tượng cũng xảy ra ở cả xe số sàn (MT).

Bài 14 · Giai đoạn 1Câu bẫy
トラックの荷台にだいに荷物にもつの見張みはりのために人ひとを乗のせるときには、出発しゅっぱつ地点ちてんの警察けいさつ署長しょちょうの許可きょかが必要ひつようである。

Khi chở người trên thùng xe tải để trông nom hàng hóa thì cần phải có giấy phép của trưởng đồn cảnh sát nơi xuất phát.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
トンネルに入はいるときやトンネルから出でるときは明あかるさが急きゅうに変化へんかし、視力しりょくが一いち時じ的てきに低下ていかする恐おそれがあるので速度そくどを上あげてすみやかに通行つうこうするとよい。

Khi đi vào hoặc đi ra khỏi đường hầm, độ sáng thay đổi đột ngột và thị lực có nguy cơ bị suy giảm tạm thời, do đó nên tăng tốc để nhanh chóng đi qua.

Bài 17 · Giai đoạn 2Câu bẫy
トンネルの中なかでは、車両しゃりょう通行つうこう帯たいがある場合ばあいに限かぎり駐ちゅう停車ていしゃすることができる。

Trong đường hầm, chỉ được phép dừng đỗ xe trong trường hợp có làn phân luồng xe chạy.

Bài 23 · Giai đoạn 2Câu bẫy
トンネル内ないでは、車両しゃりょう通行つうこう帯たいの有無うむに関係かんけいなく追おい越こし禁止きんしである。

Trong đường hầm, bất kể có làn phân luồng xe chạy hay không thì đều bị cấm vượt xe.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
バスやタクシーなどに幼児ようじを乗のせる場合ばあい、チャイルドシートを使用しようしなければならない。

Khi cho trẻ nhỏ đi trên xe buýt hoặc taxi thì bắt buộc phải sử dụng ghế trẻ em.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
パトカー、消防用しょうぼうよう自動車じどうしゃ、救急用きゅうきゅうよう自動車じどうしゃは緊急きんきゅう自動車じどうしゃであるが、応急おうきゅう作業用さぎょうよう自動車じどうしゃは緊急きんきゅう自動車じどうしゃに含ふくまれない。

Xe cảnh sát tuần tra, xe cứu hỏa, xe cấp cứu là xe khẩn cấp, nhưng xe làm nhiệm vụ xử lý sự cố khẩn cấp thì không được tính là xe khẩn cấp.

Bài 5 · Giai đoạn 1Câu bẫy
パンクなどによりやむを得えずタイヤを取とり換かえるときは、平たいらで柔やわらかい路面ろめんで行おこなうとよい。

Khi bắt buộc phải thay lốp xe do bị thủng lốp, nên tiến hành ở nơi có mặt đường bằng phẳng và mềm.

Bài 22 · Giai đoạn 2Câu bẫy
ブレーキをかけてから車くるまが停止ていしするまでの距離きょりは、速度そくどが同おなじであれば路面ろめんの状態じょうたいに関係かんけいなく常つねに一定いっていである。

Khoảng cách từ khi đạp phanh cho đến khi xe dừng lại hoàn toàn, nếu cùng một tốc độ thì bất kể tình trạng mặt đường ra sao khoảng cách đó luôn không đổi.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
マニュアル車しゃを停とめて離はなれる場合ばあい、平地へいちや下くだり坂ざかではギアをローに入いれ、上のぼり坂ざかではバックに入いれる。

Khi đỗ xe số sàn (MT) và rời khỏi xe, ở đường bằng phẳng hoặc dốc xuống thì gài số thấp (Low), còn ở dốc lên thì gài số lùi (Back).

Bài 23 · Giai đoạn 2Câu bẫy
安全あんぜん地帯ちたいの左側ひだりがわとその前後ぜんご10メートル以内いないの場所ばしょでは追越おいこしが禁止きんしされている。

Ở phần đường bên trái của khu vực an toàn và trong phạm vi 10 mét về phía trước và phía sau khu vực đó bị cấm vượt xe.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy