Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃは、自賠責じばいせき保険ほけんや責任せきにん共済きょうさいに加入かにゅうする必要ひつようはない。

Xe gắn máy không cần phải tham gia bảo hiểm trách nhiệm dân sự bắt buộc (Jibaiseki) hay bảo hiểm tương hỗ trách nhiệm.

Bài 27 · Giai đoạn 2Câu bẫy
自動車じどうしゃの登録とうろくさえしていればナンバープレートはつけなくてよい。

Chỉ cần đăng ký xe ô tô rồi thì không cần phải gắn biển số xe cũng được.

Bài 27 · Giai đoạn 2Câu bẫy
管理かんりが悪わるくて盗ぬすまれた車くるまが事故じこを起おこした場合ばあい、その所有者しょゆうしゃには何なんらの責任せきにんもない。

Trường hợp do quản lý kém mà xe bị đánh cắp gây ra tai nạn, người chủ sở hữu xe đó không có bất kỳ trách nhiệm nào.

Bài 27 · Giai đoạn 2Câu bẫy
すべての自動車じどうしゃは6ヵ月げつごとに定期ていき点検てんけんをし、必要ひつような整備せいびをしなければならない。

Tất cả các loại xe ô tô đều phải thực hiện kiểm tra định kỳ 6 tháng một lần và tiến hành bảo dưỡng cần thiết.

Bài 27 · Giai đoạn 2Câu bẫy
経路けいろ設計せっけいする場合ばあい、目的地もくてきちへ早はやく到着とうちゃくできるように、道幅みちはばの狭せまい、裏通うらどおりを通とおるような経路けいろを選えらぶ。

Khi thiết kế lộ trình di chuyển, để có thể đến đích nhanh chóng, nên chọn lộ trình đi qua các ngõ ngách hẻm nhỏ hẹp.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
経路けいろ設計せっけいする場合ばあい、地図ちずの中なかの記号きごうの意味いみまで知しらなくてもよい。

Khi thiết kế lộ trình, không cần phải biết ý nghĩa của các ký hiệu trong bản đồ.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速道路こうそくどうろは一般いっぱん道路どうろと違ちがって歩行者ほこうしゃがいないので、安心あんしんして運転うんてんできるから休憩きゅうけい時間じかんは少すくなくてすむ。

Đường cao tốc khác với đường thông thường ở chỗ không có người đi bộ nên có thể yên tâm lái xe, vì vậy thời gian nghỉ ngơi có thể ít hơn.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
大型おおがた自動じどう二輪車にりんしゃや、普通ふつう自動じどう二輪車にりんしゃで高速こうそく道路どうろを走行そうこうする時ときは、免許めんきょを取得しゅとくして1年ねん以上いじょうであれば二人ふたり乗のりしてもよい。

Khi điều khiển xe mô tô phân khối lớn hoặc xe mô tô thông thường chạy trên đường cao tốc, nếu đã có bằng lái từ 1 năm trở lên thì được phép chở hai người (chở thêm người ngồi sau).

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速こうそく自動車じどうしゃ国道こくどうの本線ほんせんでは出口でぐちを通とおりすぎてしまった場合ばあいに限かぎり、後退こうたいしてもよい。

Trên phần đường xe chạy chính của đường cao tốc quốc gia, chỉ trong trường hợp đi quá lối ra thì mới được phép lùi xe.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速こうそく道路どうろを走行そうこう中ちゅう、やむを得えずブレーキをかける時ときは、クラッチペダルとブレーキペダルを同時どうじに踏ふむ。

Khi đang chạy trên đường cao tốc, trường hợp bất khả kháng phải phanh xe thì đạp bàn đạp ly hợp (chân côn) và bàn đạp phanh cùng một lúc.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速こうそく走行そうこうする時ときは、タイヤの空気圧くうきあつをやや低ひくめにして、熱ねつの発生はっせいを防ふせぐ必要ひつようがある。

Khi chạy xe ở tốc độ cao, cần để áp suất lốp xe hơi thấp một chút để ngăn ngừa sinh nhiệt.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速こうそく自動車じどうしゃ国道こくどうを運転うんてん中ちゅう、疲つかれを感かんじたので、十分じゅうぶんな幅はばのある路側帯ろそくたいに入はいって休憩きゅうけいした。

Trong lúc đang lái xe trên đường cao tốc quốc gia, cảm thấy mệt mỏi nên tôi đã đi vào dải bên đường (vạch phân cách mép đường) có đủ độ rộng để nghỉ ngơi.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
自動車じどうしゃ専用せんよう道路どうろでの最高さいこう速度そくどは、最高さいこう速度そくどの標識ひょうしきなどのない時ときは、一般いっぱん道路どうろと同おなじである。

Tốc độ tối đa trên đường dành riêng cho ô tô, khi không có biển báo tốc độ tối đa thì giống như đường thông thường.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
昼間ひるま、高速こうそく道路どうろで故障こしょうし、路肩ろかたへ車くるまを止とめる時ときは、非常ひじょう点滅てんめつ表示灯ひょうじとうをつければ停止ていし表示ひょうじ器材きざいは置おかなくてもよい。

Ban ngày, khi bị hư hỏng xe trên đường cao tốc và dừng xe vào lề đường, nếu đã bật đèn báo nguy hiểm chớp nháy (đèn hazard) thì không cần đặt thiết bị cảnh báo dừng xe.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速こうそく道路どうろの登坂とはん車線しゃせんは、荷物にもつを積つんだ大型おおがた貨物かもつ自動車じどうしゃ以外いがいの車くるまは通行つうこうできない。

Làn đường leo dốc trên đường cao tốc thì các loại xe khác ngoài xe ô tô chở hàng loại lớn có chở tải không được phép lưu thông.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速こうそく道路どうろの路肩ろかたや路側帯ろそくたいは、重量じゅうりょうの重おもい車くるまなどが通行つうこうする所ところで、最低さいてい速度そくどの適用てきようはない。

Lề đường và dải bên đường trên đường cao tốc là nơi lưu thông của các xe có tải trọng nặng và không áp dụng tốc độ tối thiểu.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
総排気量そうはいきりょう125ccを超こえる自動じどう二輪にりんであれば、無条件むじょうけんで高速こうそく道路どうろを二人ふたり乗のりして走行そうこうしてもよい。

Nếu là xe mô tô hai bánh có dung tích xi lanh trên 125cc thì có thể chở hai người (chở người ngồi sau) chạy trên đường cao tốc một cách vô điều kiện.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速こうそく道路どうろの走行そうこうは一般いっぱん道路どうろに比くらべ、疲労ひろうは少すくないのであまり休憩きゅうけいをとらなくてよい。

Lái xe trên đường cao tốc so với đường thông thường thì ít mệt mỏi hơn nên không cần phải nghỉ ngơi nhiều.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速道路こうそくどうろの本線ほんせん車道しゃどうに入はいる時ときは、その手前てまえで一時いちじ停止ていしして本線ほんせん車道しゃどうの車両しゃりょうの進行しんこうを妨さまたげないようにする。

Khi nhập vào làn đường chính của đường cao tốc, phải tạm dừng lại ở phía trước để không làm cản trở sự di chuyển của các phương tiện trên làn chính.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy
高速道路こうそくどうろに入はいる時ときは、本線ほんせん車道しゃどうの車くるまに迷惑めいわくをかけないように低速ていそくで加速かそく車線しゃせんを走はしるとよい。

Khi đi vào đường cao tốc, để tránh gây phiền hà cho xe trên làn xe chạy chính thì nên chạy ở tốc độ thấp trên làn tăng tốc.

Bài 28 · Giai đoạn 2Câu bẫy