Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

運転中うんてんちゅうは前方ぜんぽうの一点いってんを注視ちゅうしするようにし、まわりを広ひろく見渡みわたさない方ほうがよい。

Khi lái xe, nên nhìn chăm chú vào một điểm phía trước và không nên nhìn bao quát xung quanh.

Bài 9 · Giai đoạn 1Câu bẫy
車くるまは高速こうそくになるほど、近ちかくはよく見みえ、遠とおくが見みえにくくなる。

Khi xe chạy tốc độ càng cao, người lái càng nhìn rõ ở gần và khó nhìn ở xa.

Bài 16 · Giai đoạn 2Câu bẫy
自動車じどうしゃの運転うんてんは、認知にんち、判断はんだん、操作そうさに分わけられ、このうちとくに大切たいせつなのは操作そうさで、交通事故こうつうじこの原因げんいんの大半たいはんを占しめている。

Việc lái xe ô tô được chia thành nhận thức, phán đoán và thao tác, trong đó thao tác là quan trọng nhất và chiếm phần lớn nguyên nhân gây ra tai nạn giao thông.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
車くるまの運転うんてんには慣なれが必要ひつようなので、3時間じかん以上いじょう続つづけて走行そうこうした方ほうがよい。

Vì lái xe cần phải làm quen nên tốt hơn hết là nên lái xe liên tục trên 3 tiếng đồng hồ.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
車くるまを2時間じかん位くらい運転うんてんすると調子ちょうしが出でてくるので、そのまま運転うんてんを継続けいぞくするのがよい。

Khi lái xe được khoảng 2 tiếng thì bắt đầu bắt nhịp được, vì vậy nên tiếp tục lái xe mà không nghỉ.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
高こう速そく自じ動どう車しゃ国こく道どうのトンネル内ないは照しょう明めいが整せい備びされ明あかるくなっているので、減げん速そくしなくてもよい。

Trong hầm trên quốc lộ ô tô cao tốc, vì hệ thống chiếu sáng đã được trang bị và sáng sủa nên không cần phải giảm tốc độ.

Bài 19 · Giai đoạn 2Câu bẫy
オートマチック車しゃを高速走行中こうそくそうこうちゅうに、一気いっきにチェンジレバーを「L」に入いれると急激きゅうげきなエンジンブレーキがかかり、車くるまがスピンしたりして事故じこの原因げんいんになる。

Khi xe số tự động đang chạy tốc độ cao, nếu gạt cần số về 'L' ngay lập tức thì phanh động cơ sẽ hoạt động mạnh đột ngột, khiến xe có thể bị xoay vòng và gây tai nạn.

Bài 16 · Giai đoạn 2Câu bẫy
自動二輪車じどうにりんしゃはカーブをまがる時とき、クラッチを切きって惰力だりょくで走行そうこうした方ほうがよい。

Khi xe máy hai bánh vào cua, tốt hơn là nên ngắt ly hợp (cắt côn) và để xe chạy theo quán tính.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
急きゅうカーブであったので、ブレーキを踏ふんだまま、まがった。

Vì là đường cong gấp nên tôi đã vừa đạp phanh vừa cua.

Bài 7 · Giai đoạn 1Câu bẫy
上り坂のぼりざかで前車ぜんしゃに続つづいて停止ていしする時ときは、できるだけ前まえの車くるまに接近せっきんして止とめたほうがよい。

Khi dừng xe nối đuôi xe phía trước trên dốc lên, nên dừng càng gần xe phía trước càng tốt.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
自動二輪車じどうにりんしゃを運転うんてんする時ときは、ひじが横よこになるようにしてハンドルを持もち、できるだけ前まえに座すわる。

Khi lái xe mô tô hai bánh, hãy cầm tay lái sao cho khuỷu tay hướng sang ngang và ngồi càng gần về phía trước càng tốt.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
カーブでハンドルを右みぎに切きると、車くるまは右側みぎがわに飛とび出だそうとする。

Khi bẻ lái sang phải ở khúc cua, xe sẽ có xu hướng văng sang bên phải.

Bài 16 · Giai đoạn 2Câu bẫy
自動二輪車じどうにりんしゃでのカーブ走行そうこうは、クラッチをきって速度そくどを加減かげんする。

Khi lái xe mô tô qua khúc cua, hãy cắt côn để điều chỉnh tốc độ.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
自動二輪車じどうにりんしゃで停止ていしする時ときは、クラッチくらっちを先さきにきり、その後あとで前後輪ぜんごりんブレーキぶれーきを別々べつべつにかける。

Khi dừng xe mô tô, hãy ngắt ly hợp trước, sau đó mới dùng phanh bánh trước và sau riêng biệt.

Bài 24 · Giai đoạn 2Câu bẫy
カーブかーぶを回まわる時とき、ブレーキぶれーきを踏ふみ、クラッチくらっちを切きって走行そうこうするのがよい。

Khi vào khúc cua, nên đạp phanh và ngắt ly hợp để chạy.

Bài 16 · Giai đoạn 2Câu bẫy
遠心力えんしんりょくはカーブかーぶの半径はんけいが小ちいさいほど小ちいさくなり、速度そくどの二乗にじょうに反比例はんぴれいする。

Lực ly tâm càng nhỏ khi bán kính đường cong càng nhỏ, và tỉ lệ nghịch với bình phương tốc độ.

Bài 16 · Giai đoạn 2Câu bẫy
上のぼり坂ざかで停車ていしゃする時ときは、できるだけ前車ぜんしゃに近づちかづける。

Khi dừng xe trên dốc lên, hãy giữ khoảng cách càng gần xe phía trước càng tốt.

Bài 11 · Giai đoạn 1Câu bẫy
片側かたがわががけになっている狭せまい道路どうろでの行いき違ちがいは、山側やまがわの車くるまが停止ていしし、がけ側がわの車くるまを先さきに通とおすようにする。

Khi tránh nhau trên con đường hẹp có một bên là vách đá, xe ở phía núi sẽ dừng lại và nhường đường cho xe ở phía vách đá đi trước.

Bài 5 · Giai đoạn 1Câu bẫy
高速こうそく走行そうこうの場合ばあい、重心じゅうしんが高たかいほど安定あんていが良よい。

Khi chạy tốc độ cao, trọng tâm càng cao thì độ ổn định càng tốt.

Bài 16 · Giai đoạn 2Câu bẫy
積つみ荷にの量りょうが2倍ばいになると、衝撃力しょうげきりょくは半分はんぶんになる。

Khi khối lượng hàng hóa tăng gấp đôi, lực va chạm sẽ giảm đi một nửa.

Bài 16 · Giai đoạn 2Câu bẫy