Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

運転うんてん免許めんきょの種類しゅるいには、第一だいいっ種しゅ免許めんきょ、第二だいに種しゅ免許めんきょ、原付げんつき免許めんきょの3種類しゅるいがある。

Các loại bằng lái xe bao gồm 3 loại: bằng loại 1, bằng loại 2 và bằng xe gắn máy (Gentsuki).

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
仮か運転免許うんてんめんきょで路上ろじょう練習れんしゅうする場合ばあい、第二種免許だいにしゅめんきょ所持者しょじしゃの指導しどうを受うける時ときは、仮免許かめんきょ練習れんしゅう標識ひょうしきをつけなくてよい。

Khi tập lái trên đường với bằng tạm, nếu có người hướng dẫn là người sở hữu bằng loại 2 thì không cần gắn biển báo tập lái bằng tạm.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
仮か運転免許うんてんめんきょで路上ろじょう練習れんしゅうをする場合ばあい、「初心者しょしんしゃマーク」を車くるまの前後ぜんごにつけて練習れんしゅうしなければならない。

Khi tập lái trên đường với bằng tạm, phải gắn "biển báo người mới lái" ở phía trước và sau xe.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
乗合のりあいバス・タクシー等などの旅客りょかく自動車じどうしゃを回送かいそうのため運転うんてんする時ときでも、第二種だいにしゅ運転免許証うんてんめんきょしょうが必要ひつようである。

Ngay cả khi lái xe khách như xe buýt công cộng, taxi để chuyển xe trống (kaisou), vẫn cần phải có bằng lái xe loại 2 (loại thương mại).

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
けん引いんするための構造こうぞうと装置そうちのある車くるまで、2トンの車くるまをけん引いんする場合ばあいは、けん引いん免許めんきょはいらない。

Đối với xe có cấu tạo và thiết bị dùng để kéo, khi kéo xe 2 tấn thì không cần bằng lái xe kéo.

Bài 13 · Giai đoạn 1Câu bẫy
最大さいだい積載量せきさいりょう5000kgの自動車じどうしゃを運転うんてんするには、大型おおがた免許めんきょが必要ひつようである。

Để lái xe ô tô có trọng tải tối đa 5000kg, cần phải có bằng lái xe hạng lớn.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
仮かり運転うんてん免許めんきょで路上ろじょう練習れんしゅうする時ときは、交通量こうつうりょうの少すくない所ところであれば、助手席じょしゅせきに資格しかくのある者ものを乗のせなくてもよい。

Khi tập lái trên đường với bằng lái tạm thời, nếu là nơi ít lưu lượng giao thông thì không cần phải có người đủ tiêu chuẩn ngồi ở ghế phụ.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
仮か運転うんてん免許めんきょで路上ろじょう練習れんしゅうをする時ときは、交通量こうつうりょうの少すくない所ところであれば、助手席じょしゅせきに資格しかくのある者ものをのせなくてよい。

Khi tập lái xe trên đường với bằng tạm (Karimen), nếu là nơi ít lưu lượng giao thông thì không cần phải chở người có đủ tư cách trên ghế phụ.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
故障車こしょうしゃをけん引いんする場合ばあいには、車くるまの総重量そうじゅうりょう(人ひとや荷物にもつをのせた状態じょうたいでの車くるまの重おもさ)が750キログラムをこえる車くるまをけん引いんする場合は、けん引いん免許めんきょが必要ひつようである。

Trong trường hợp kéo xe hỏng, nếu tổng trọng lượng xe (trọng lượng xe khi đã chở người và hàng hóa) vượt quá 750kg thì cần có bằng lái xe kéo.

Bài 13 · Giai đoạn 1Câu bẫy
大型おおがた免許めんきょを受うけている者ものは、大型おおがた特殊とくしゅ自動車じどうしゃも運転うんてんできる。

Người có bằng lái xe hạng lớn (lớn) cũng có thể lái xe ô tô đặc biệt lớn.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
大型おおがた特殊とくしゅ免許めんきょで大型おおがた特殊とくしゅ自動車じどうしゃ、普通ふつう自動車じどうしゃ、自動じどう二輪車にりんしゃ、小型こがた特殊とくしゅ自動車じどうしゃ、原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃが運転うんてんできる。

Bằng lái xe đặc biệt lớn cho phép lái xe ô tô đặc biệt lớn, ô tô phổ thông, xe hai bánh tự động, xe đặc biệt nhỏ và xe gắn máy.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
大型特殊免許おおがたとくしゅめんきょでは、総排気量そうはいきりょう125cc以下いかの自動二輪車じどうにりんしゃと小型特殊自動車こがたとくしゅじどうしゃを運転うんてんすることができる。

Với bằng lái xe đặc chủng hạng lớn, bạn có thể lái xe mô tô hai bánh có dung tích xi lanh dưới 125cc và xe đặc chủng hạng nhỏ.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
初心運転者期間制度しょしんうんてんしゃきかんせいどが適用てきようされるのは、普通免許ふつうめんきょについてのみである。

Chế độ thời hạn dành cho người mới lái xe chỉ áp dụng cho bằng lái xe thông thường (phổ thông).

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
大型免許おおがためんきょを受うけている者ものは、大型自動車おおがたじどうしゃのほかに、中型自動車ちゅうがたじどうしゃ、普通自動車ふつうじどうしゃ、自動二輪車じどうにりんしゃ、小型特殊自動車こがたとくしゅじどうしゃ、原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃの運転うんてんができる。

Người có bằng lái hạng lớn, ngoài xe ô tô hạng lớn, có thể lái xe ô tô hạng trung, xe ô tô phổ thông, xe mô tô hai bánh, xe đặc chủng hạng nhỏ và xe gắn máy.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
第一種運転免許だいいっしゅううんてんめんきょの種類しゅるいは、大型免許おおがためんきょ、中型免許ちゅうがためんきょ、普通免許ふつうめんきょ、大型特殊免許おおがたとくしゅめんきょ、大型二輪免許おおがたにりんめんきょ、普通二輪免許ふつうにりんめんきょ、小型特殊免許こがたとくしゅめんきょ、原付免許げんつきめんきょの8種類しゅるいである。

Các loại bằng lái xe loại 1 gồm: hạng lớn, hạng trung, phổ thông, đặc chủng hạng lớn, mô tô hai bánh lớn, mô tô hai bánh phổ thông, đặc chủng hạng nhỏ, xe gắn máy, tổng cộng là 8 loại.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
運転うんてん免許めんきょの停止ていし処分しょぶん中ちゅうの人ひとは、その停止ていし期間きかん中ちゅうに運転うんてんしても、取消とりけしではないから無む免許めんきょ運転うんてんにはならない。

Người đang trong thời gian bị đình chỉ bằng lái xe, nếu lái xe trong thời gian đình chỉ đó thì không bị coi là lái xe không bằng lái vì đó không phải là hủy bằng.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
普通ふつう二輪にりん免許めんきょを受うけていれば、原動機付自転車げんどうきつきじてんしゃは運転うんてんできるが、小型こがた特殊とくしゅ自動車じどうしゃは運転うんてんできない。

Nếu đã có bằng lái xe mô tô hai bánh phổ thông, bạn có thể lái xe gắn máy nhưng không thể lái xe máy chuyên dụng nhỏ.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
普通ふつう免許めんきょでは普通ふつう自動車じどうしゃ以外いがいは運転うんてんできない。

Với bằng lái xe phổ thông, không thể lái loại xe nào khác ngoài xe ô tô phổ thông.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
最大さいだい積載量せきさいりょう2000キログラム以下いかの貨物かもつ自動車じどうしゃは、普通ふつう免許めんきょで運転うんてんできる。

Xe tải có trọng tải tối đa từ 2000kg trở xuống có thể lái bằng bằng lái phổ thông.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
普通ふつう免許めんきょでは、普通ふつう自動車じどうしゃ、自動じどう二輪にりん車しゃ、小型こがた特殊とくしゅ自動車じどうしゃ、原動機付げんどうきつ自転車じてんしゃを運転うんてんすることができる。

Với bằng lái xe phổ thông, bạn có thể lái xe ô tô phổ thông, xe mô tô hai bánh, xe cơ giới đặc chủng nhỏ, và xe gắn máy.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy