Sổ câu sai & câu bẫy

Toàn bộ câu hỏi bẫy (hikkake) trong ngân hàng — đọc tham khảo, xem đáp án và lý do dễ mắc bẫy. Muốn luyện có chấm điểm, hãy vào Bài 29.

Luyện câu bẫy (Bài 29)

Tổng 1464 câu bẫy

車くるまが他ほかの車くるまを追おい越こそうとする時ときは、対向車たいこうしゃとの正面衝突しょうめんしょうとつをさけるため、追おい越こす車くるまとの側方間隔そくほうかんかくをできるだけ狭せまくする。

Khi muốn vượt xe khác, để tránh va chạm trực diện với xe ngược chiều, nên giữ khoảng cách ngang với xe định vượt càng hẹp càng tốt.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
最高さいこう速度そくどで走行そうこうしている車くるまを追い越おいこす時とき、一時的いちじてきであれば最高さいこう速度そくどをこえて追い越おいこしをしてもよい。

Khi vượt xe đang chạy ở tốc độ tối đa, nếu chỉ là nhất thời thì được phép vượt quá tốc độ tối đa.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
追おい越こしは正面衝突しょうめんしょうとつをさけるため、追おい越こす車くるまのすぐ横よこを通とおる。

Để tránh va chạm trực diện, việc vượt xe phải đi ngay sát bên cạnh xe bị vượt.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
踏切ふみきりの手前てまえ20メートルめーとるの場所ばしょで、前まえの自動車じどうしゃを追おい越こした。

Tôi đã vượt xe ô tô phía trước tại vị trí cách đường ray tàu hỏa 20 mét.

Bài 6 · Giai đoạn 1Câu bẫy
見通みとおしがよい道路どうろの曲まがり角かど付近ふきんは、追おい越こしをしてもよい。

Tại khu vực gần khúc cua trên đường có tầm nhìn tốt, được phép thực hiện hành vi vượt xe (追い越し).

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
道路どうろの曲まがり角かど付近ふきんは、自動車じどうしゃを追おい越こしてはいけないが、原付げんつきであれば追おい越こしてもよい。

Gần khúc cua trên đường, không được vượt xe ô tô nhưng nếu là xe gắn máy (原付) thì được phép vượt.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
車くるまは横断歩道おうだんほどうの手前てまえ30メートル以内いないであっても、横断歩道おうだんほどうに人ひとがいない場合ばあいは追おい越こしをしてもよい。

Xe có thể vượt trong phạm vi 30 mét trước vạch kẻ đường cho người đi bộ nếu không có người ở đó.

Bài 8 · Giai đoạn 1Câu bẫy
道路どうろの中央ちゅうおうにレールが設もうけられているところで路面電車ろめんでんしゃを追おい越こす時ときは、その右側みぎがわを通行つうこうしなければならない。

Khi vượt tàu điện trên đường có đường ray đặt ở giữa, phải đi qua bên phải của tàu điện đó.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
坂道さかみちで行いき違ちがう時ときは、上のぼりの車くるまが下くだりの車くるまに道みちをゆずる。

Khi tránh nhau trên đường dốc, xe đi lên dốc phải nhường đường cho xe đi xuống dốc.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
自分じぶんの車くるまの前方ぜんぽうに障害物しょうがいぶつがあって対向車たいこうしゃと行いき違ちがう時ときは、対向車たいこうしゃより自分じぶんが先さきに通とおれると思おもう時ときはすみやかに進行しんこうする。

Khi phía trước xe mình có vật cản và tránh xe đi ngược chiều, nếu nghĩ rằng mình có thể vượt qua trước xe đi ngược chiều thì hãy nhanh chóng tiến lên.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
進路しんろの前方ぜんぽうに障害物しょうがいぶつがある時とき、その付近ふきんで対向車たいこうしゃと行いき違ちがう時ときには、その地点ちてんを先さきに通過つうかできる車くるまが優先ゆうせんする。

Khi có vật cản phía trước và tránh nhau với xe ngược chiều tại khu vực đó, xe nào có thể đi qua điểm đó trước sẽ được ưu tiên.

Bài 4 · Giai đoạn 1Câu bẫy
進路しんろの前方ぜんぽうに障害物しょうがいぶつがある時ときは、障害物しょうがいぶつのある側がわの車くるまの方ほうが優先ゆうせんである。

Khi có vật cản phía trước lộ trình, xe ở phía có vật cản được ưu tiên.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
道路工事どうろこうじなど障害物しょうがいぶつがあるところで対向車たいこうしゃと行いき違ちがう時ときは、障害物しょうがいぶつのある側がわを通行つうこうする車くるまが常つねに優先ゆうせんする。

Khi tránh xe đi ngược chiều tại nơi có vật cản như công trường, xe đi ở phía có vật cản luôn được ưu tiên.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
片側かたがわがガケになっている狭せまい道路どうろでの行いき違ちがいは、山側やまがわの車くるまが停止ていしし、ガケ側がわの車くるまを、先さきに通とおすようにする。

Khi tránh nhau trên đường hẹp có một bên là vách đá, xe ở bên núi phải dừng lại và nhường cho xe ở bên vực đi trước.

Bài 10 · Giai đoạn 1Câu bẫy
仮か運転うんてん免許めんきょで路上ろじょう練習れんしゅうする場合ばあい、「初心者しょしんしゃマーク」を車くるまの前後ぜんごにつけて練習れんしゅうしなければならない。

Khi tập lái trên đường với bằng tạm (Karimen), phải gắn "biển báo người mới lái" ở phía trước và sau xe để tập luyện.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
免許めんきょ停止ていし期間中きかんちゅうに運転うんてんした時ときは、免許証めんきょしょう不携帯ふけいたいという違反いはんになる。

Khi lái xe trong thời gian bị tước bằng lái (đình chỉ bằng), đó là hành vi vi phạm lỗi không mang theo bằng lái.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
第一種だいいっしゅ免許めんきょを持もっていれば、アルバイトでタクシーを運転うんてんしてもよい。

Nếu đã có bằng lái loại 1, bạn được phép lái taxi làm thêm.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
免許証めんきょしょうの失効しっこう後ごであっても、6ヶ月かげつ以内いないまでは車くるまを運転うんてんしても、無免許むめんきょ運転うんてんにはならない。

Ngay cả khi bằng lái đã hết hạn, nếu trong vòng 6 tháng thì lái xe cũng không bị coi là lái xe không có bằng.

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy
運転うんてん中ちゅうは免許証めんきょしょうをすぐに取とり出だせる状態じょうたいで、常つねに携帯けいたいする。

Khi đang lái xe, phải luôn mang theo bằng lái trong tình trạng có thể lấy ra ngay lập tức.

Bài 1 · Giai đoạn 1Câu bẫy
運転うんてん免許めんきょには、第一だいいっ種しゅ免許めんきょ、第二だいに種しゅ免許めんきょ、けん引いん免許めんきょの3種類しゅるいがある。

Bằng lái xe có 3 loại: bằng loại 1, bằng loại 2 và bằng kéo xe (towing license).

Bài 21 · Giai đoạn 2Câu bẫy